Informations aux voyageurs pour le 13 septembre 2004, telles que diffusées par la division des Affaires consulaires du ministére des Affaires étrangères Canada. Actualités : Un passage sur le Népal (sécurité) a été ajouté. On recommande aux touristes canadiens de ne pas se rendre au Népal. Les Canadiens qui ont à se rendre au Népal pour des raisons professionnelles devraient évaluer soigneusement les répercussions d'un tel voyage sur leur sécurité avant de décider de l'entreprendre. Ceux qui s'y trouvent déjà devraient être constamment sur leurs gardes, éviter les grands rassemblements et les manifestations, et suivre de près les événements qui surviennent au Népal et dans toute la région. On recommande également aux Canadiens de s'inscrire auprès du Bureau canadien de la coopération à Katmandou ou d'Affaires étrangères Canada (appels à frais virés, 613 996-8885) et de demeurer en contact avec l'un de ces bureaux. Les Maoïstes ont prévu une bandh (grève) de deux jours, les 27 et 28 septembre, dans les zones suivantes : Mechi, Koshi, Janakapur, Sagarmatha, Bagmati (y compris Katmandou) et Narayani. Les transports publics, y compris ceux desservant l'aéroport de Katmandou, risquent d'être perturbés. Les voyageurs doivent éviter d'emprunter les routes à l'extérieur de la vallée de Katmandou et de prendre l'autobus pendant ou juste avant les bandhs. Les grèves sont d'habitude pacifiques, mais peuvent tourner en émeutes et devenir violentes. Un passage sur l'Afrique du Sud (manifestations) a été ajouté. Le South African State and Associated Workers Union (syndicat de l'État sud-africain et des travailleurs associés) appellent à une grève générale le 16 septembre 2004. On prévoit une interruption importante des services de transports locaux et des services publics. Des manifestations et des marches sont aussi prévues. On conseille aux Canadiens d'éviter les grands rassemblements et les lieux publics sujets à des perturbations, de se conformer aux directives émises par les responsables locaux, suivre de près les nouvelles locales pour déterminer si la situation pourrait avoir une incidence sur leurs préparatifs de voyage, et d'agir en conséquence. Les Conseils aux voyageurs suivants ont fait l'objet d'une mise à jour : Népal Il est possible que les Conseils aux voyageurs soient mis à jour après 15 h (HAE). Si vous voulez vous assurer d'avoir l'information la plus récente, veuillez consulter notre page Dernières Nouvelles.