À publier Le 20 Septembre 2004 REGINA, Saskatchewan -- Les manufacturiers et les exportateurs de la Saskatchewan pourront bénéficier de deux nouveaux programmes pour accroître leur productivité et leur efficacité, grâce au financement octroyé dans le cadre de l'Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l'Ouest. Un volet fabrication sans gaspillage de 105 200 $ aidera les manufacturiers à moderniser leurs activités. Un projet pilote d'échange de rendement de 115 000 $ proposera un site Web où ils pourront échanger des biens et des services dans le but d'améliorer l'efficacité de leurs exploitations. L'honorable Ralph Goodale, ministre des Finances, au nom de l'honorable Stephen Owen, ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et ministre d'État (Sport), et l'honorable Eric Cline, ministre de l'Industrie et des Ressources de la Saskatchewan, ont annoncé aujourd'hui que le financement fédéral-provincial atteindra 173 200 $ pour ces deux projets. « Les entreprises de l'Ouest du Canada doivent avoir recours à tous les outils innovateurs à leur disposition, comme ceux annoncés aujourd'hui, afin de faire face aux défis que représente la diffusion de leurs produits, tant à l'échelle nationale qu'internationale, a affirmé le ministre Goodale. Le gouvernement du Canada investit dans les projets qui contribuent à renforcer les capacités locales pour que toutes les régions puissent prospérer et partager cette prospérité. » « Le gouvernement de la Saskatchewan s'est engagé à offrir aux entreprises de la province les ressources dont elles ont besoin pour réussir dans le secteur manufacturier, a déclaré le ministre Cline. Le financement annoncé aujourd'hui aidera les entreprises manufacturières de la Saskatchewan à accroître leur rendement et offrira un soutien dont a grandement besoin ce secteur dans les régions rurales. » Comme premier projet, Manufacturiers et Exportateurs du Canada (MEC) offrira une formation sur la cartographie de la chaîne de valeur ainsi que des séances d'information sur la fabrication sans gaspillage dans le cadre d'une campagne pour accroître la compétitivité internationale de l'industrie de la Saskatchewan. Les gouvernements fédéral et provincial fourniront chacun 36 600 $, alors que MEC en versera 32 000 $. Une entreprise peut avoir recours à la cartographie de la chaîne de valeur pour découvrir visuellement les endroits où se produisent les inefficacités dans son organisation et ses méthodes. L'adoption de pratiques de fabrication sans gaspillage permet à l'entreprise de réduire ses déchets et les activités superflues dans le but de devenir plus efficace et rentable. Seize entreprises de la Saskatchewan ont été choisies pour recevoir la formation sur la cartographie de la chaîne de valeur. Des séances de formation supplémentaires sur la fabrication sans gaspillage se tiendront à Moose Jaw, à Prince Albert, à Swift Current et à Yorkton. Dans le cadre du projet pilote sur l'échange de rendement, la Saskatchewan Economic Developers Association (SEDA) embauchera un conseiller pour concevoir le projet qui aidera les manufacturiers à s'échanger de l'information sur la capacité excédentaire et le rendement. Un site Web protégé par mot de passe sera créé dans lequel les entreprises pourront partager des renseignements sur les heures de main-d'oeuvre, les heures-machine et les économies au plan des achats et du transport. Les gouvernements fédéral et provincial fourniront chacun 50 000 $ et 15 000 $ proviendront de la Carleton Trail Regional Economic Development Authority. La SEDA offre des possibilités de réseauter, un développement professionnel et de la formation pour les développeurs économiques gouvernementaux de tous les niveaux dans la province. Manufacturiers et Exportateurs du Canada travaille pour l'amélioration de la compétitivité de l'industrie canadienne et l'accroissement des marchés d'exportation. En septembre 2003, les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan ont ratifié l'Entente de partenariat Canada-Saskatchewan pour le développement économique de l'Ouest. Ils se sont engagés à verser 25 millions de dollars sur quatre ans pour les initiatives de développement économique qui contribueront à renforcer l'économie de la Saskatchewan et à établir des collectivités durables et plus solides. Le financement de ces projets a été annoncé dans le budget fédéral de mars 2004. - 30 - Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec: Joanne Mysak Gestionnaire, Consultations, marketing et communications Diversification de l'économie de l'Ouest Canada Saskatoon (Saskatchewan) (306) 975-5942 Numéro sans frais : 1 888 338-9378 www.deo.gc.ca Brian McCready Vice-président, Saskatchewan et Alberta Manufacturiers et Exportateurs du Canada Edmonton (Alberta) 1 800 642-3871 Bob Ellis Directeur des relations publiques Industrie et Ressources Saskatchewan Régina (Saskatchewan) (306) 787-8277 www.ir.gov.sk.ca Kent Dubreuil Président Saskatchewan Economic Developers Association Biggar (Saskatchewan) (306) 948-2295
