TERRACE, le 10 septembre 2004 -- Ethel Blondin-Andrew, ministre d'État (Nord canadien) et députée de l'Arctique de l'Ouest, a annoncé aujourd'hui, au nom de Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien, un appui financier de 326 855 dollars à la Northern Native Broadcasting, Terrace (NNBT).« Les Autochtones ont besoin d'organismes comme la Northern Native Broadcasting, Terrace pour préserver et mettre en valeur leurs langues et leur culture, de déclarer la ministre d'État Blondin-Andrew. Tous les Canadiens et Canadiennes bénéficient de la présence d'une culture nordique vivante et dynamique au Canada. »« Les émissions en langue autochtone de la Northern Native Broadcasting, Terrace sont uniques en leur genre, d'affirmer la ministre Frulla. Je suis fière d'appuyer cet organisme qui, par la diffusion d'émissions radiophoniques, répond aux besoins culturels et linguistiques des Autochtones et leur fournit de l'information depuis 1984. »Grâce à la Northern Native Broadcasting, Terrace, plus de 60 000 Autochtones de la Colombie-Britannique ont accès à des émissions de façon continue, vingt-quatre heures par jour, sept jours par semaine. La NNBT allie tradition et technologie afin d'offrir des émissions qui sont à l'image de la culture des Autochtones du nord de la Colombie-Britannique. Elle favorise également la communication entre les résidants autochtones et non autochtones de la région. Grâce à l'appui financier annoncé aujourd'hui, la NNBT pourra continuer à produire une vingtaine d'heures d'émissions par semaine dans une langue autochtone de la région. Le ministère du Patrimoine canadien a accordé cet appui financier dans le cadre du Programme d'accès des Autochtones du Nord à la radiotélédiffusion. Le Ministère encourage les Autochtones à prendre part à la vie de la société canadienne en soutenant les organisations autochtones, les groupes de femmes autochtones et la jeunesse autochtone. En outre, le Ministère met en valeur les langues autochtones et la diversité culturelle.Cet appui financier était prévu dans le budget fédéral de mars 2004.Renseignements :Donald Boulanger Attaché de presse Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien (819) 997-7788Pierre CollinDirecteur des communicationsBureau d'Ethel Blondin-Andrew(613) 992-4587Myriam BrochuChef, Relations avec les médiasPatrimoine canadien
