WHITEHORSE - Un hôtel et un édifice commercial exploité par des Premières nations sont les premières entreprises d'un territoire du Nord canadien à améliorer leur efficacité énergétique avec l'aide d'un programme du gouvernement du Canada qui subventionne les travaux permettant de réaliser des économies d'énergie. L'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada, Larry Bagnell, député fédéral du Yukon, et l'honorable Archie Lang, ministre responsable de la Société de développement du Yukon, ont félicité aujourd'hui le High Country Inn ainsi que la société 33225 Yukon Inc., propriétaire de l'édifice Lynn, qui ont obtenu des fonds de l'Initiative des Innovateurs énergétiques (IIE) de Ressources naturelles Canada (RNCan). « Ces organisations conjuguent leurs efforts à ceux du gouvernement du Canada pour lutter contre les changements climatiques, a déclaré le ministre Efford. Une efficacité énergétique accrue contribue à réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) et produit des économies. » « Les changements climatiques touchent profondément le Nord canadien, a ajouté M. Bagnell. Les entreprises qui réduisent leur consommation d'énergie, surtout dans les régions oj la demande d'énergie est forte comme au Yukon, font preuve d'une prévoyance louable. » « Je suis heureux que la Société de développement du Yukon, par l'entremise de sa filiale Energy Solutions Centre, ait pu aider ces deux entreprises à avoir accès à l'Initiative des Innovateurs énergétiques, a confié M. Lang. Nous accueillons favorablement toutes les occasions qui se présentent de collaborer avec d'autres gouvernements pour réduire la consommation d'énergie ainsi que les coûts et les émissions de gaz à effet de serre qui en découlent. » L'hôtel High Country Inn réalise un projet de 210 000 $ pour remplacer son équipement au mazout et au propane par de l'équipement électrique. Il devrait ainsi économiser annuellement près de 100 000 $ et plus de 3 000 gigajoules, soit 800 000 équivalents kilowattheures. Ce projet réduira d'environ 910 tonnes, soit de plus de 16 %, les émissions de GES. Compte tenu des économies d'énergie prévues, l'IIE lui accorde plus de 45 000 $, soit près de 21 % des coûts totaux de son projet. Le projet de l'édifice Lynn, d'une valeur supérieure à 105 000 $, modernisera le système de chauffage, de ventilation et de climatisation - notamment par l'installation d'un nouvel appareil de ventilation à récupération de chaleur, de régulateurs, de dispositifs d'entraînement à fréquence variable et d'une ventilation à débit d'air variable. Les propriétaires prévoient économiser 1 067 gigajoules par année, soit plus de 36 % de leur consommation actuelle. L'IIE leur octroie plus de 16 000 $, soit environ 15 % des coûts totaux du projet. L'immeuble est la propriété de quatre entreprises des Premières nations, dont l'une réunit des actionnaires de 17 bandes des Premières nations. En vertu d'une nouvelle politique de l'IIE annoncée en novembre dernier, les projets réalisés dans des collectivités du Nord, autochtones, rurales ou éloignées sont admissibles à un financement deux fois supérieur à celui prévu pour des projets similaires en milieu urbain. L'IIE contribue à accroître l'efficacité énergétique des bâtiments commerciaux et institutionnels existants et appuie financièrement l'amélioration du rendement énergétique. Depuis 1998, plus de 200 projets de rénovation ont été subventionnés et ont réduit la consommation d'énergie et les émissions de GES de 20 % en moyenne. Le budget fédéral de février 2003 prévoit un financement accru pour l'IIE. Sur le front des changements climatiques, le gouvernement du Canada s'emploie à faire des choix judicieux pour le pays, de sorte que les mesures prises contribuent à la réalisation d'objectifs à long terme comme une économie durable pour le XXIe siècle, un environnement plus sain et des collectivités fortes, tout en consolidant la place qu'occupe le Canada dans le monde. Pour en savoir plus sur l'IIE, un programme de l'Office de l'efficacité énergétique de RNCan, visitez le site http://www.oee.rncan.gc.ca/iie. Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Cathy Worden Ghyslain Charron Cabinet du ministre Relations avec les médias Ressources naturelles Canada Ressources naturelles Canada Ottawa Ottawa (613) 996-2007 (613) 992-4447