ST. JOHN'S - Une nouvelle campagne lancée aujourd'hui incite les Canadiens à opter pour les lampes fluorescentes compactes (LFC) et à s'engager ainsi à prendre part au programme Défi d'une tonne du gouvernement du Canada. L'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada (RNCan), a donné le coup d'envoi à la campagne d'un mois sur les lampes fluorescentes ayant pour thème « Allume et économise ». Il était accompagné de Robert Pike, chef des Communications et du Service à la clientèle à Newfoundland Power, de Carl Scott, chef du district de Kent et de Wayne Steinhoff, président d'OSRAM SYLVANIA. Cette campagne, qui se déroulera du 25 septembre au 26 octobre 2004, fait la promotion des LFC affichant le symbole ENERGY STAR®. « La campagne montre qu'il est possible de réaliser des économies substantielles - tant au chapitre des coûts que de l'énergie - grâce à de petits gestes, a affirmé le ministre Efford. Des efforts concertés de ce genre nous aideront à atteindre nos objectifs de lutte contre les changement climatiques et à relever le Défi d'une tonne, qui vise à réduire de 20 p. 100 les émissions individuelles de gaz à effet de serre produites par les Canadiens. » L'Office de l'efficacité énergétique de RNCan est le fer de lance de cette campagne, qui représente la plus récente série d'initiatives des secteurs public et privé orchestrées par le gouvernement du Canada pour promouvoir l'efficacité énergétique. Au cours de la campagne, plusieurs services publics d'électricité de partout au Canada vanteront les mérites des LFC, et de nombreux manufacturiers et détaillants organiseront différentes activités - promotions, points de vente et démonstrations en magasin - dont certaines mettront en vedette FLUO, la mascotte de RNCan. La campagne a pour but de convaincre chaque foyer canadien de remplacer au moins deux ampoules à incandescence par des LFC affichant le symbole ENERGY STAR. En remplaçant une seule ampoule à incandescence dans chaque foyer, les Canadiens pourraient économiser plus de 73 millions de dollars par année en coûts énergétiques et réduire de près de 397 000 tonnes les émissions de gaz à effet de serre - ce qui équivaut à retirer 66 000 automobiles de la circulation. « Le consommateur en veut pour son argent. Avec les LFC, qui garantissent un haut rendement énergétique et des incidences environnementales réduites, on gagne sur tous les plans, a déclaré Wayne Steinhoff, président d'OSRAM SYLVANIA LTD. Le programme Allume et économise de RNCan est un outil pour renseigner la population sur le double avantage d'économiser l'énergie et de protéger l'environnement. OSRAM SYLVANIA LTD est fière de participer à cette initiative. « Nous sommes ravis d'appuyer la campagne « Allume et économise », car elle contribue aux efforts en matière d'efficience énergétique fournis par Newfoundland Power et d'autres services publics à l'échelle du Canada pour aider les consommateurs d'électricité à obtenir le maximum pour leur argent », affirme Karl Smith, président et chef de la direction chez Newfoundland Power Inc. « Nous croyons qu'il est tout à fait logique d'économiser de l'énergie. Un geste aussi simple et aussi pratique que le changement d'une ampoule peut avoir des retombées très importantes, à la fois pour le consommateur qui réalise des économies et pour l'environnement. » Les LFC affichant le symbole ENERGY STAR peuvent durer jusqu'à dix fois plus longtemps et consomment 75 % moins d'électricité que des ampoules à incandescence comparables. Les nouvelles LFC sont maintenant offertes dans une variété de styles, de tailles, de couleurs, de puissances et de brillance, et elles peuvent être utilisées autant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Le Groupe d'intervenants de l'industrie canadienne de l'éclairage regroupe des chefs de file de l'industrie tels que GE Lighting, Panasonic, OSRAM SYLVANIA, Phillips Lighting et Gen2 Lighting, ainsi que de grands détaillants tels que Kent Building Supplies, Canadian Tire, Costco, Home Depot, Home Hardware, HomeWorks, Loblaws, Réno-Dépôt et Rona. L'initiative bénéficie également de l'appui des principaux services publics d'électricité partout au pays , des instances provinciales en matière d'énergie et des organismes tels que l'Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick. Le symbole international d'efficacité énergétique ENERGY STAR est apposé sur les produits qui consomment peu d'énergie et qui, par conséquent, permettent aux Canadiens d'économiser de l'argent et de protéger l'environnement. Sur le front des changements climatiques, le gouvernement du Canada s'emploie à faire des choix judicieux pour le pays, de sorte que les mesures prises contribuent à la réalisation d'objectifs à long terme comme une économie durable pour le XXIe siècle, un environnement plus sain et des collectivités fortes, tout en consolidant la place qu'occupe le Canada dans le monde. On peut obtenir de plus amples renseignements sur le site Web Allume et économise, à l'adresse http://energystar.gc.ca/. Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Tom Ormsby Ghyslain Charron Cabinet du ministre Relations avec les médias Ressources naturelles Canada Ressources naturelles Canada Ottawa Ottawa (613) 996-2007 (613) 992-4447 Michele Coughlan Directeur des Communications internes Newfoundland Power Inc. St. John's (709) 737-2821