OTTAWA, le 27 septembre 2004 - Le ministre de la Justice et procureur général du Canada, Irwin Cotler, a annoncé aujourd'hui les nominations suivantes : L'honorable Julie Dutil, de Québec, est nommée juge de la Cour d'appel du Québec. Elle remplace monsieur le juge P.A. Gendreau, qui a choisi de devenir juge surnuméraire. Madame la juge Dutil a obtenu une licence en droit de l'Université Laval en 1979 et a été admise au Barreau du Québec en 1980. Elle siège à la Cour supérieure du Québec depuis 1996. Avant d'être nommée au banc, elle était associée dans le cabinet Grondin Poudrier Bernier à Québec, où elle pratiquait surtout en droit du travail et en droit administratif. Elle a aussi été membre à temps partiel de la Commission des plaintes du public contre la GRC. Madame la juge Dutil est l'auteure de diverses publications juridiques. Marie-France Bich, de Montréal, est nommée juge de la Cour d'appel du Québec. Elle remplace monsieur le juge M. Proulx, qui a démissionné. Madame la juge Bich a obtenu une licence en droit de l'Université de Montréal en 1977 et une maîtrise en droit de l'Université Harvard en 1980. Elle a été admise au Barreau du Québec en 1978. Elle est professeure titulaire à la Faculté de droit de l'Université de Montréal depuis 1983 et enseigne principalement le droit du travail. Elle a été vice-doyenne de la Faculté de droit et secrétaire de la Faculté des études supérieures. De plus, elle fait de l'arbitrage dans les secteurs privé et public. Avant sa nomination, madame la juge Bich était présidente du comité de droit du travail du Barreau du Québec. Dans le passé, elle a été membre du Comité de la formation professionnelle de l'École du Barreau du Québec. Elle est l'auteure de diverses publications juridiques. Claude Auclair, de Saint-Jérôme, est nommé juge à la Cour supérieure du Québec, district de Montréal. Il remplace monsieur le juge R. Tremblay, qui a démissionné. Monsieur le juge Auclair a obtenu une licence en droit de l'Université de Montréal en 1975 et a été reçu au Barreau du Québec en 1976. Il possède également un diplôme d'études spécialisées en droit du travail de l'Université de Montréal. Au moment de sa nomination, il était chef de la direction et responsable des opérations dans le cabinet Prévost Auclair Fortin D'Aoust, où il exerçait surtout en matière de droit bancaire et d'insolvabilité, ainsi qu'en droit du travail. Monsieur le juge Auclair a plaidé devant toutes les instances des tribunaux, y compris la Cour suprême du Canada, et devant divers tribunaux administratifs. Dans le passé, il a été syndic ad hoc pour le Barreau du Québec, membre de la Corporation de services du Barreau du Québec et membre du Conseil général du Barreau du Québec. De plus, il est ancien Bâtonnier et Trésorier du Barreau des Laurentides-Lanaudière. Richard Wagner, de Montréal, est nommé juge à la Cour supérieure du Québec, district de Montréal. Il remplace monsieur le juge M.E. Lagacé, qui a choisi de devenir juge surnuméraire. Monsieur le juge Wagner a obtenu une licence en droit de l'Université d'Ottawa en 1979 et a été admis au Barreau du Québec en 1980. Avant sa nomination, il était associé dans le cabinet de Lavery de Billy, où il pratiquait surtout comme avocat plaideur en litige civil et commercial. Il a plaidé devant toutes les instances des tribunaux, y compris la Cour suprême du Canada. Il est également un médiateur accrédité par le Barreau du Québec et la Cour supérieure du Québec. Au cours de sa carrière, il a été Bâtonnier de Montréal, Gouverneur de la Fondation du Barreau du Québec, Fellow du Collège canadien des avocats en droit de la construction et vice-président du Centre d'accès à l'information juridique. Il a également été chargé de cours à l'école du Barreau du Québec et a agi fréquemment comme conférencier. Gaétan Dumas, de Sherbrooke, est nommé juge à la Cour supérieure du Québec, district de Saint-François. Il remplace monsieur le juge P. Boily, qui a choisi de devenir juge surnuméraire. Monsieur le juge Dumas a obtenu une licence en droit de l'Université d'Ottawa en 1981 et il a été reçu au Barreau du Québec en 1983. Depuis 1999, il est associé dans le cabinet de Després Dumas. Dans le passé, il a pratiqué avec le cabinet de Daigle Bernatchez Dumas ainsi qu'avec celui de Hackett Campbell Bouchard. Monsieur le juge Dumas est ancien Bâtonnier de Saint-François et ancien membre du Conseil général du Barreau du Québec. Ces nominations entrent en vigueur immédiatement. - 30 - Rens. : Mylène Dupéré Attachée de presse Cabinet du ministre de la Justice (613) 992-4621
