Le 1er octobre 2004 Dartmouth, Nouvelle-Écosse Les entreprises de la Nouvelle-Écosse qui espèrent décrocher de nouveaux contrats sur des champs pétrolifères internationaux disposeront bientôt d'une carte de plus dans leur jeu - une plus grande réserve de soudeurs en haute mer spécialement formés. Le Nova Scotia Community College (NSCC), en partenariat avec la Offshore-Onshore Technologies Association of Nova Scotia (OTANS), augmentera son offre de formation spécialisée en soudure à l'intention des ouvriers de fabrication en haute mer à son campus Akerley, à Dartmouth. L'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) contribue 421 500 $ à l'égard du projet dans le cadre de son soutien continu au développement accru du secteur du pétrole, du gaz et de l'énergie de la région. Lorsqu'il a fait l'annonce au nom de l'APECA, le ministre fédéral des Pêches et des Océans, l'honorable Geoff Regan, a déclaré, « Le secteur du pétrole et du gaz offre de nouvelles possibilités de croissance qui débordent de nos frontières et touchent le marché mondial. Le gouvernement du Canada travaille avec les entreprises pour commercialiser notre expertise technique dans le monde entier. » « Les cours spécialisés offerts dans le cadre de notre programme permettront aux soudeurs locaux d'acquérir des compétences supplémentaires et d'atteindre les normes internationales, a déclaré le vice-président du développement de l'entreprise au NSCC, Jeff Somerville. Ainsi, les entreprises locales seront plus compétitives lorsqu'elles soumettront des offres pour des projets de fabrication en mer, non seulement ici, mais n'importe où dans le monde. » Le président du Conseil d'administration de l'OTANS, Tim Brownlow, a indiqué que les entreprises qui font de la fabrication en mer accueillent favorablement cette nouvelle initiative de formation. « Plus nous aurons de travailleurs formés en Nouvelle-Écosse, plus notre assise de soutien à l'industrie sera forte. » Le NSCC offrira au moins quatre cours de formation spécialisée dont la durée variera de deux à quatre semaines et qui permettront d'accroître les compétences d'au moins 40 soudeurs au cours des 16 prochains mois. Le soutien de l'APECA à l'égard du projet inclut des fonds pour l'équipement et les matériaux spécialisés utilisés dans la formation. Plus de 8 400 étudiants à temps plein et 15 000 à temps partiel sont inscrits au NSCC. Dans l'ensemble, 88 pour cent des diplômés du NSCC ont un emploi, et 95 pour cent vivent et travaillent en Nouvelle-Écosse. L'OTANS est la plus grande association commerciale au Canada; elle est spécialisée dans le secteur de l'approvisionnement et des services à l'industrie du pétrole et du gaz naturel en mer. POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES Les entreprises de la Nouvelle-Écosse qui espèrent décrocher de nouveaux contrats sur des champs pétrolifères internationaux disposeront bientôt d'une carte de plus dans leur jeu - une réserve de soudeurs en haute mer spécialement formés. Le Nova Scotia Community College offrira une formation spécialisée en soudure à 40 ouvriers de fabrication en mer à son campus Akerley, à Dartmouth. Le programme est appuyé par l'Agence de promotion économique du Canada atlantique et la Offshore-Onshore Trade Association of Nova Scotia. Le représentant de la Nouvelle-Écosse au cabinet fédéral, l'honorable Geoff Regan, a indiqué que l'APECA contribuerait plus de 400 000 $ à l'égard du projet. - 30 - Ron Crozier Cabinet du ministre de l'APECA (902) 888-4150 Alex Smith Directeur des communications APECA (Nouvelle-Écosse) (902) 497-0537 Neal Dawe Politiques et Communications OTANS (902) 496-3184 Sara Napier Gestionnaire, Relations avec les médias NSCC (902) 491-6781
