(2004-44) Communiqué de presse Le 1er octobre 2004 OTTAWA -- L'honorable Aileen Carroll, ministre de la Coopération internationale, a annoncé aujourd'hui que le Canada versera une somme de 8,1 millions de dollars pour soutenir les efforts de reconstruction dans les îles des Caraïbes dévastées par l'ouragan Ivan et la tempête tropicale Jeanne et pour fournir de l'aide humanitaire à Haïti. Cette contribution proviendra de l'Agence canadienne de développement international (ACDI). « Le Canada a répondu sans attendre aux demandes d'aide humanitaire pour les sinistrés de l'ouragan Ivan, a déclaré la ministre Carroll. Nous donnons suite à notre engagement d'aider les populations des Caraïbes à se relever de cette tragédie en soutenant aussi là-bas les efforts de reconstruction. » Ce soutien à la reconstruction sera accordé dans les Caraïbes orientales, notamment à la Grenade (4,5 millions de dollars) et à la Jamaïque (2 millions de dollars). Il servira à la reprise économique et à la relance des activités agricoles dans ces pays. Soulignons que ces fonds s'ajoutent à la somme de 2 millions de dollars qui a été accordée récemment pour fournir des secours aux populations de la Grenade, de la Jamaïque, de Cuba et d'autres pays touchés. Dès que l'évaluation des besoins sera terminé, selon les dommages causés par l'ouragan Ivan dans cette région, il sera possible de formuler diverses recommandations pour fournir d'autres interventions de secours. Les résultats de cette évaluation formeront la base du programme de reconstruction. L'ACDI versera également 1 million de dollars au Programme alimentaire mondial (PAM). Ce financement servira à soutenir les activités du PAM aux Gonaïves et à Port-au-Paix, en Haïti, qui ont été les plus durement touchées par les inondations causées par la tempête tropicale Jeanne. Ce soutien, qui s'ajoute à la contribution de plus de 2 millions de dollars que le Canada a fournie récemment pour secourir la population d'Haïti, provient de la contribution de plus de 180 millions de dollars sur deux ans réservée aux efforts de reconstruction et de développement dans ce pays. En plus de ces contributions, l'ACDI versera aussi les sommes suivantes : 250 000 $ à Médecins du Monde Canada pour soutenir les activités d'unités mobiles de soins d'urgence, appuyer la surveillance épidémiologique et assurer la vaccination des victimes des inondations aux Gonaïves, en Haïti, pendant trois mois; 250 000 $ à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge pour acheminer des articles de secours dans le nord-ouest d'Haïti; La Croix-Rouge canadienne a aussi envoyé du matériel d'urgence en Haïti, notamment des couvertures, des bâches en plastique et des biscuits à haute teneur énergétique. L'achat de ces articles, dont la valeur s'élève à environ 100 000 $, a été rendu possible grâce à un soutien financier de l'ACDI. « Ces contributions témoignent de notre solidarité à l'égard de la population d'Haïti, a ajouté la ministre Carroll. Haïti a pu compter sur le Canada dans le passé, et pourra continuer de le faire dans les années à venir. » Le climat d'insécurité qui règne dans la région demeure un aspect inquiétant du transport terrestre de l'aide alimentaire et non alimentaire dans les secteurs inondés. Les Nations Unies et leurs partenaires surveillent la situation de près. Du personnel de sécurité a été appelé en renfort afin d'assurer le transport des articles de secours. Pour en savoir plus long sur l'aide du Canada aux victimes de l'ouragan Ivan et de la tempête tropicale Jeanne, consultez le site Web de l'ACDI à l'adresse suivante : http://www.acdi-cida.gc.ca/index-f.htm. Le financement de cette initiative était prévu dans le budget fédéral de mars 2004 et s'inscrit donc dans le cadre financier en place. - 30 - Renseignements : Andrew Graham Directeur des communications Cabinet de la ministre de la Coopération internationale Téléphone : (819) 953-6238 Bureau des relations avec les médias Agence canadienne de développement international (ACDI) Téléphone : (819) 953-6534 Courriel : info@acdi-cida.gc.ca Interventions du Canada pour secourir les sinistrés de l'ouragan Ivan et de la tempête tropicale Jeanne L'ouragan Ivan a balayé les Caraïbes pendant plus d'une semaine à la mi-septembre 2004, faisant des ravages dans plusieurs pays. Parmi les États les plus durement touchés figurent la Grenade, la Jamaïque et Cuba, qui sont admissibles à l'aide au développement. La tempête tropicale Jeanne a ensuite balayé l'île d'Hispaniola, déclenchant des pluies diluviennes et provoquant des glissements de terrain dans différentes agglomérations à Haïti et en République dominicaine. Les inondations ont été particulièrement graves dans le nord-ouest d'Haïti, où la ville des Gonaïves, la troisième en importance au pays, a été durement touchée. Le Canada est très inquiet de la situation qui prévaut dans les Caraïbes et s'est empressé de réagir à cette crise. Haïti À Haïti, on estime qu'il y a 1500 morts et 900 disparus. La République dominicaine a été touchée, elle aussi, mais moins gravement; on y déplore environ 25 morts. À l'heure actuelle, les priorités sont de récupérer les corps, de distribuer de l'eau et de la nourriture et de rétablir les communications. L'insécurité et les routes impraticables sont les deux grands obstacles qui entravent l'intervention des organisations humanitaires aux Gonaïves. Interventions du Canada 2 millions de dollars aux organisations locales, aux organisations non gouvernementales et aux organismes des Nations Unies qui participent aux secours d'urgence. 1 million de dollars au Programme alimentaire mondial pour venir en aide aux victimes des inondations à Haïti. 250 000 $ à Médecins du Monde Canada pour soutenir les activités d'unités mobiles de soins d'urgence, appuyer la surveillance épidémiologique et assurer la vaccination des victimes des inondations aux Gonaïves, en Haïti, pendant trois mois. 250 000 $ à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge pour acheminer des articles de secours dans le nord-ouest d'Haïti. Avec le soutien de l'ACDI, la Croix-Rouge canadienne a pu envoyer plusieurs tonnes de fournitures d'urgence dans des appareils militaires canadiens. Des secours supplémentaires seront envoyés en réponse aux appels qui suivront l'évaluation des besoins. Interventions humanitaires du Canada à l'échelle régionale pour secourir les sinistrés de l'ouragan Ivan 900 000 $ en argent liquide à la Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, qui intervient sur le terrain à la Grenade, en Jamaïque, à Cuba et dans les îles Caïmans. 400 000 $ pour soutenir les activités humanitaires de CARE Canada en Jamaïque et à Cuba. 250 000 $ à l'Organisation panaméricaine de la santé pour soutenir ses activités en Jamaïque et à la Grenade. Grenade Au moins 23 personnes ont péri et 90% des habitations ont été endommagées. La Fédération internationale des sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge viendra en aide à environ 60 000 personnes. Interventions du Canada 4,5 millions de dollars pour stimuler la reprise économique et relancer les activités agricoles. Par l'entremise de la Croix-Rouge canadienne, 10 tonnes de fournitures d'urgence ont été acheminées à la Grenade par avion, notamment des génératrices, des bâches en plastique, des pics, des pelles et des réserves d'eau potable. 250 000 $ aux activités d'urgence d'Oxfam à la Grenade. 60 000 $ à l'Armée du Salut de la Barbade pour soutenir ses interventions à la Grenade. Deux fonctionnaires canadiens faisaient partie de l'équipe multilatérale d'évaluation dépêchée à la Grenade. Jamaïque Au moins 15 personnes sont mortes; les toits et les routes ont été considérablement endommagés. On estime à 18 000 le nombre de personnes déplacées. Interventions du Canada 2 millions de dollars pour stimuler la reprise économique et relancer les activités agricoles. Par l'intermédiaire de la Croix-Rouge canadienne,10 tonnes de fournitures d'urgence ont été envoyées en Jamaïque, notamment des génératrices, des bâches en plastique, des pics, des pelles et des réserves d'eau potable. 50 000 $ à la Croix-Rouge jamaïcaine, 50 000 $ à l'Armée du Salut jamaïcaine et 25 000 $ à la Jamaica Fishermen's Cooperative Union. Cuba Cuba a évité le pire de l'ouragan Ivan, mais celui-ci a tout de même endommagé des habitations, des terres agricoles et des infrastructures, surtout dans la pointe occidentale de l'île. Interventions du Canada Dans le cadre d'interventions multilatérales.