Voici une liste des changements apportés aux Actualités et Conseils aux voyageurs diffusés au cours des dernières vingt-quatre heures. Pour avoir des détails et des mises à jour, veuillez consulter notre site Web. Si vous n’avez pas Internet, composez le 1 800 267-6788 (au Canada et aux États-Unis) ou le (613) 944-6788. Actualités : Un passage sur l'Italie (sécurité) a été ajouté. Le vendredi 29 octobre 2004, les chefs d'État et les ministres des Affaires étrangères des 29 pays de l'Union européenne se réuniront à Rome pour célébrer la signature du Traité et de l'Acte final établissant une Constitution pour l'Europe. La cérémonie aura lieu dans les salles Orazi et Curiazi du Campidoglio (colline du Capitole de Rome). Pour des raisons de sécurité, le préfet de Rome a ordonné la fermeture des bureaux publics dans le quartier du Campidoglio (à proximité de la Piazza Venezia) à partir de 7 h, le 28 octobre, jusqu'à 14 h, le 29 octobre. Toutes les activités commerciales cesseront dans le secteur entre 7 h et 14 h, le 29 octobre. En raison du renforcement des mesures de sécurité et du grand nombre de personnes qui participeront à l'événement, on recommande aux Canadiens qui se rendent à Rome d'éviter le quartier du Campidoglio ainsi que les manifestations et autres grands rassemblements. On leur conseille en outre de rester vigileant, de suivre les nouvelles locales et d'observer les consignes des autorités. Un passage sur la Bélarus (manifestations) a été ajouté. Au Bélarus, la sécurité suscite de plus en plus de préoccupations. Les limites imposées au nombre de mandats du président, Alexandre Loukachenko, ont été levées à la suite du référendum tenu le 17 octobre 2004. Des milliers de Biélorusses ont alors participé à des manifestations anti-gouvernementales dans la capitale, Minsk, pour protester contre les résultats du référendum largement dénoncé comme entaché de fraude. Des étudiants, journalistes et membres de partis d'opposition ont été arrêtés ou blessés durant les manifestations, dont les plus violentes se sont déroulées le 19 octobre et au cours desquelles il y a eu des affrontements avec la police et des marches sur le palais présidentiel. Les Canadiens voyageant au Bélarus devraient rester vigilants, suivre les nouvelles locales et éviter les manifestations, défilés politiques et autres grands rassemblements. Les Conseils aux voyageurs suivants ont fait l'objet d'une mise à jour : Gambie Israël, la Cisjordanie et Gaza Mozambique Il est possible que les Conseils aux voyageurs soient mis à jour après 15 h (HAE). Si vous voulez vous assurer d'avoir l'information la plus récente, veuillez consulter notre page Dernières Nouvelles. - 30 - Pour de plus amples renseignements, contactez : Direction générale des Affaires consulaires (JPS) Affaires étrangères Canada 125, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1A 0G2 Tél. : 1 800 267-6788 (au Canada et aux États-Unis) ou (613) 944-6788 Téléc. : (613) 996-2157 Internet : www.voyage.gc.ca Courriel : voyage@international.gc.ca
