Le 29 octobre 2004 Stephenville, Terre-Neuve-et-Labrador Le College of the North Atlantic de Terre Neuve et Labrador offre désormais un programme de formation en ligne sur la gestion pour les jeunes de 15 à 29 ans. Ce programme est destiné aux jeunes qui souhaitent démarrer une entreprise ou qui sont déjà en affaires et qui veulent acquérir des compétences pour un aspect particulier de la gestion des affaires. Le programme appelé Entrepreneurship for You! fait appel aux ordinateurs, aux technologies des télécommunications et à d'autres médias pour rendre la formation accessible jour et nuit, tous les jours, dans toute la région de l'Atlantique. Le gouvernement du Canada a investi 122 475 $ dans ce programme de formation en ligne, au moyen de l'Initiative pour jeunes entrepreneurs administrée par l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). « Grâce à ce programme de formation en ligne, les jeunes propriétaires d'entreprise de la région de l'Atlantique pourront acquérir des compétences en gestion sans quitter leur lieu de résidence ou de travail, a déclaré l'honorable Joseph McGuire, ministre de l'APECA. Ce projet contribue à l'exécution de la stratégie de l'APECA visant à promouvoir et à appuyer le développement des entreprises et la croissance économique de la région de l'Atlantique. En investissant dans nos jeunes entrepreneurs et en les aidant à acquérir les compétences nécessaires pour démarrer ou agrandir leur entreprise, nous veillons à la croissance économique de nos collectivités. » Le premier programme du genre a été lancé en français en septembre 2002 par le Collège communautaire du Nouveau Brunswick de Dieppe, par l'Université Sainte-Anne-Collège de l'Acadie et par le Centre d'accès communautaire Dieppe Net. Le College of the North Atlantic s'est associé aux trois partenaires initiaux pour mettre au point un programme pour les anglophones, et il a mené un projet pilote très réussi de janvier à mars 2004 dans une région rurale de Terre Neuve et Labrador. « Notre collège est à l'avant garde de l'enseignement à distance, dit Mme Pamela Walsh, présidente du College of the North Atlantic. Ce programme va contribuer à accélérer le développement économique de notre région, parce que les jeunes vont ainsi pouvoir acquérir des connaissances et des compétences essentielles dans les domaines du marketing, de la production, des finances, de la comptabilité et de la gestion. Ces compétences sont des outils essentiels pour le démarrage et l'agrandissement d'entreprises. » Les jeunes peuvent s'inscrire à un seul module du programme, ou au programme en entier. Les personnes que cela intéresse peuvent communiquer avec le College of the North Atlantic au numéro 1 877 465 2250 ou aller au site Web de Entrepreneurship for You! à http://www.efy.ca. POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES : Le College of the North Atlantic de Terre Neuve et Labrador a lancé un programme de formation en ligne sur la gestion pour les jeunes. Ce programme appelé Entrepreneurship for You! est destiné aux jeunes entrepreneurs qui souhaitent démarrer une entreprise, ainsi qu'aux jeunes gens d'affaires qui veulent acquérir certaines compétences en gestion. La formation est accessible jour et nuit, tous les jours. Le programme est financé par l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). L'honorable Joseph McGuire, ministre de l'APECA, a déclaré que le programme de formation en ligne sur la gestion permettra aux jeunes de la région de l'Atlantique de suivre de la formation sur la gestion des petites entreprises, où qu'ils soient. Les jeunes peuvent s'inscrire à un seul module du programme, ou au programme en entier. Les personnes que cela intéresse peuvent communiquer avec le College of the North Atlantic au numéro 1 877 465 2250 ou aller au site Web de Entrepreneurship for You! à www.efy.ca. - 30 - Renseignements : Ron Crozier Cabinet du ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (902) 888-4150 Marisa Piccini Agente des communications Agence de promotion économique du Canada atlantique (506) 851-6403 John King, Chair, Distributed Learning Services College of the North Atlantic (709) 466-6944