OTTAWA, le 15 octobre 2004 -- Mauril Bélanger, leader adjoint du gouvernement à la Chambre des communes et député d'Ottawa-Vanier, a annoncé aujourd'hui, au nom de Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien, un appui financier de 73 181 dollars à la Tungasuvvingat Inuit. Cet appui permettra à l'organisme de continuer à offrir diverses activités dans le cadre de son programme destiné aux adolescents de la région d'Ottawa-Carleton. « Nous devons offrir aux jeunes Autochtones la possibilité de réaliser leur potentiel et de participer à l'essor de leurs collectivités, de déclarer M. Bélanger. Des organismes comme la Tungasuvvingat Inuit offrent aux jeunes un cadre et des occasions de se réunir, de socialiser avec d'autres Inuit, de parler leur propre langue et de participer à des activités sociales et culturelles. »« Le gouvernement du Canada est déterminé à supprimer les obstacles qui empêchent les Canadiens et Canadiennes, notamment les Autochtones, de participer à l'édification de notre société, d'ajouter la ministre Frulla. Je suis fière d'appuyer cet organisme qui offre des programmes et des services sociaux, culturels et économiques aux Inuit qui vivent en Ontario afin de les aider à se prendre en main et de rehausser leur qualité de vie. »Le programme pour adolescents de la Tungasuvvingat Inuit existe depuis quatre ans. L'appui financier annoncé aujourd'hui permettra à l'organisme de continuer à offrir diverses activités aux jeunes Inuit en milieu urbain et d'embaucher à temps plein un coordonnateur des activités destinées aux jeunes. Parmi les activités envisagées, on retrouve un programme contre le décrochage scolaire, un club informatique, des activités culturelles et un programme sur l'alimentation.Le ministère du Patrimoine canadien offre cette aide financière dans le cadre de l'Initiative des centres urbains polyvalents pour les jeunes Autochtones. Cette initiative propose aux jeunes Autochtones de 15 à 24 ans vivant en milieu urbain des projets adaptés à la communauté autochtone et culturellement pertinents afin de leur permettre d'améliorer leurs perspectives d'avenir sur les plans économique, social et personnel.Cet appui financier était prévu au budget fédéral de mars 2004.Renseignements :Donald BoulangerAttaché de presseCabinet de la ministre du Patrimoine canadien(819) 997-7788Orli NamianDirecteur des communicationsCabinet du leader adjoint du gouvernement(819) 952-4971Myriam BrochuChef, Relations avec les médiasPatrimoine canadien(819) 997-9314
