OTTAWA - Les camionneurs de partout au Canada réagissent au message leur disant qu'il est bon pour l'environnement et économique de couper le moteur de leur véhicule dans les relais-routiers et que, ce faisant, ils limitent le niveau de bruit dans les quartiers avoisinants. La troisième campagne annuelle Zone de tranquillité - votre endroit sans marche au ralenti! se déroule présentement, et jusqu'au 10 décembre 2004, dans 82 relais-routiers et d'autres sites aux quatre coins du Canada. Lancée plus tôt ce mois-ci à Brandon, au Manitoba, cette campagne d'une durée de 10 semaines a pour but d'éduquer l'industrie du camionnage sur les effets néfastes d'une utilisation inutile de la marche au ralenti. On demande aux camionneurs de couper le moteur de leur véhicule lorsqu'ils se garent dans des zones de tranquillité et on leur transmet de l'information à propos des répercussions de la marche au ralenti sur le niveau de bruit, la pollution atmosphérique et les coûts en carburant. « Une fois encore, le secteur du transport routier cherche à sensibiliser les camionneurs en les encourageant à adopter des habitudes de conduite plus respectueuses de l'environnement et je l'en félicite, a déclaré l'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada. En adoptant de telles pratiques, les camionneurs économiseront temps et argent et ils feront leur part pour aborder le défi que présentent les changements climatiques. » Selon Ressources naturelles Canada, qui mène la campagne par l'entremise de l'Office de l'efficacité énergétique, les camions qui tournent au ralenti produisent chaque année des émissions de gaz à effet de serre (GES) évaluées entre 3 080 et 7 700 tonnes par relais-routier. Une tonne de GES pourrait remplir l'équivalent d'une maison à deux étages de taille moyenne. Les camionneurs peuvent réduire les émissions de GES et, par le fait même, leurs coûts d'entretien et de carburant, en modifiant leurs habitudes de conduite et en installant des dispositifs conçus pour réduire le ralenti comme les radiateurs de chauffage de cabine et les générateurs auxiliaires. Les propriétaires de camions et d'autobus de classes 6, 7 ou 8 utilisés à des fins commerciales au Canada peuvent obtenir des réductions pour de l'équipement approuvé si celui-ci a été acheté après le 12 août 2003. Pour obtenir de plus amples renseignements sur ces réductions, composez le numéro sans frais 1 800 387-2000 ou consultez le site Web suivant à www.oee.nrcan.gc.ca/fleetsmart. Sur le front des changements climatiques, le gouvernement du Canada s'emploie à faire des choix judicieux pour le pays, de sorte que les mesures prises contribuent à la réalisation d'objectifs à long terme comme une économie durable pour le XXIe siècle, un environnement plus sain et des collectivités fortes, tout en consolidant la place qu'occupe le Canada dans le monde. Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Tom Ormsby Directeur des communications Cabinet du ministre Ressources naturelles Canada Ottawa (613) 996-2007 Ghyslain Charron Relations avec les médias Ressources naturelles Canada Ottawa (613) 992-4447
