Inculpation de chasseurs et de pêcheurs à la ligne dans une campagne-éclair d'application des lois

Communiqué de presse

QUINTE, le 25 octobre 2004 -- Une campagne-éclair d’une journée a entraîné la mise en accusation de 11 chasseurs et pêcheurs à la ligne et l’émission d’avertissements à l’endroit d’autres personnes. La campagne-éclair a été menée le 23 octobre par le Service canadien de la faune (SCF) d’Environnement Canada et le ministère ontarien des Richesses naturelles (MRN). Des agents des bureaux du MRN de Belleville, de Tweed et de Glenora, ainsi que du bureau du SCF de Burlington, ont contrôlé 72 personnes, se concentrant notamment sur les chasseurs de sauvagine de la rivière Trent, du parc provincial Presqu’Île, de la baie Brighton, de Weller’s Bay et de la baie de Quinte. Les 15 accusations et avertissements se rapportaient notamment à: La chasse aux oiseaux migrateurs sans permis de chasse ; Un permis de chasse aux oiseaux migrateurs incorrectement rempli ; Ne pas avoir déployé tous les efforts raisonnables pour recouvrer immédiatement un oiseau migrateur abattu ; Ne pas chasser à partir d’une cache louée ; Pêche récréative sans permis approprié ; Pêche illégale en eaux libres avec plus d’une ligne. Les accusations ont été portées en vertu de la Loi fédérale sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs, la Loi ontarienne sur la protection du poisson et de la faune, et le Règlement de pêche de l'Ontario. Les membres du public peuvent signaler toute infraction aux lois relatives aux ressources naturelles au bureau du Ministère de leur localité ou à Échec au crime au 1-800-222-TIPS (8477). Renseignements : Bill Fisher Ministère des Richesses naturelles (705) 755-3364 Gerry Brunet Environnement Canada (905) 319-6974

Recherche d'information connexe par mot-clés

Environnement et Changement climatique Canada Format

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Inculpation de chasseurs et de pêcheurs à la ligne dans une campagne-éclair d'application des lois

Communiqué de presse

Détails de la page