OTTAWA - L'honorable R. John Efford, ministre des Ressources naturelles du Canada, a annoncé aujourd'hui la nomination de David M. Hamilton comme membre de l'Office national de l'énergie (ONE). M. Hamilton sera responsable des questions concernant le projet gazier Mackenzie. « M. Hamilton a eu une longue et remarquable carrière au sein de la fonction publique dans le Nord canadien, et nous sommes heureux de l'accueillir à l'Office, a affirmé le ministre. Je crois que, grâce à son leadership et à sa connaissance des questions d'actualité, il apportera une précieuse contribution aux délibérations et aux décisions de l'Office. » M. Hamilton a pris sa retraite en octobre 2003 après avoir été plus de 20 ans greffier de l'Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest. Auparavant, il avait travaillé pour le gouvernement territorial à Fort Simpson, à Yellowknife et à Aklavik. Parmi ses réalisations, il a organisé les référendums sur la division des Territoires du Nord-Ouest en vue de créer le Nunavut, administré la première élection générale du Nunavut et participé à la tenue des scrutins de ratification de nombreuses ententes sur les revendications territoriales. Il a reçu en 1993 la médaille commémorative du gouverneur général et, en 2002, la médaille du jubilé de la Reine. Originaire d'Aberdeen, en Écosse, M. Hamilton est arrivé au Canada en 1970. Il est actuellement vice-président de la Yellowknife Community Foundation et vient d'obtenir une maîtrise en leadership et formation à l'Université Royal Roads de Victoria, en Colombie‑Britannique. L'ONE est un organisme fédéral indépendant. Mis sur pied en 1959 en vertu d'une loi du Parlement, il réglemente divers aspects de l'industrie canadienne de l'énergie et notamment du pétrole, du gaz et de l'électricité. Son but consiste à promouvoir la sécurité, la protection de l'environnement et l'efficacité économique dans l'intérêt du public canadien, ainsi qu'à étudier des questions liées à la mise en valeur et à l'utilisation des ressources énergétiques. Pour de plus amples renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Tom Ormsby Directeur des communications Cabinet du ministre Ressources naturelles Canada Ottawa (613) 996-2007 Ghyslain Charron Relations avec les médias Ressources naturelles Canada Ottawa (613) 992-4447
