Le 22 octobre 2004 Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard L'Université de l'Île-du-Prince-Édouard (UPEI) continuera d'offrir un programme qui combine des cours intensifs sur le commerce international et des stages pratiques d'un an, avec le concours de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). Le programme de stages en commerce lancé en 2003 comprend des cours qui se donnent à l'université même par l'entremise du programme d'accréditation professionnelle du Forum pour la formation en commerce international (FITT), dont la renommée n'est plus à faire au pays. Les stagiaires et les représentants d'entreprises du secteur privé peuvent assister aux séances de formation. Divers sujets y sont traités, dont l'entrée sur le marché international et la distribution à l'échelle internationale, les études de marché, le marketing, les aspects logistiques du commerce, les questions financières, la gestion, les aspects juridiques du commerce international et l'entrepreneurship à l'échelle mondiale. « L'exportation offre des possibilités infinies à nos entreprises de l'Île-du-Prince-Édouard, qui produisent des biens et offrent des services de qualité supérieure », a déclaré l'honorable Shawn Murphy, député fédéral de Charlottetown. « Les entreprises doivent se préparer à faire affaires sur de nouveaux marchés, et un personnel qualifié peut mettre à profit les compétences et les connaissances nécessaires pour obtenir du succès sur le marché mondial. » Au cours des deux prochaines années, l'APECA versera 416 203 $ à l'école d'administration des affaires de l'UPEI pour la prestation du programme de stages en commerce. Des stagiaires sont maintenant inscrits à divers cours de commerce et commenceront leur stage au début de janvier 2005. Les entreprises de l'Île-du-Prince-Édouard qui souhaitent se lancer à la conquête de nouveaux marchés peuvent recevoir une contribution correspondant à 75 p. 100 du salaire d'un stagiaire. Les stagiaires peuvent effectuer des tâches liées à l'exportation telles que des études de marché international, des plans de marketing ou des plans d'entreprise. « La réaction des stagiaires et des entreprises durant la première année a été extrêmement positive. Les entreprises s'imposent sur de nouveaux marchés et les étudiants ont la possibilité de demeurer dans la province pour étudier et acquérir une expérience pratique dans le domaine du commerce international », a expliqué Mme Roberta MacDonald, doyenne de l'école d'administration des affaires de l'UPEI. Les stagiaires ont travaillé dans diverses entreprises, y compris Millworks Canada, Spell Read P.A.T. Learning Systems, Green Gables Farms, Atlantech, Baseline Business Geographics et BioVectra DCL. « Krystine Dunsford s'est jointe à BioVectra DCL en septembre 2003 pour effectuer un stage. Nous avons été extrêmement satisfaits de la rapidité à laquelle elle a appris les aspects clés de notre stratégie d'affaires et de sa contribution aux programmes de marketing d'une entreprise très spécialisée et axée sur la qualité », a déclaré Heather Stewart, directrice du marketing et du service à la clientèle de BioVectra DCL. « Nous pouvons attribuer avec certitude le succès de son stage à la qualité et au contenu du programme FITT et, par conséquent, nous lui avons offert un poste à temps plein au sein de notre équipe de marketing. » Pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme de stages en commerce ou les prochain cours FITThabiletés, communiquez avec Bernadette Lynch, coordonnatrice du programme, au 894-2837, ou visitez le site www.upei.ca/trade. - 30 - Ron Crozier Cabinet du ministre de l'APECA (902) 888-4150 Bernadette Lynch UPEI (902) 894-2837 Lynn MacDonald APECA, Î.-P.-É. et Tourisme (902) 566-7491
