No H098/04 À publier le 3 novembre 2004 OTTAWA - Le ministre des Transports Jean-C. Lapierre a annoncé aujourd'hui l'ouverture de la Conférence maritime nationale sur le transport maritime de courte distance qui se déroule à Montréal du 3 au 5 novembre. La conférence est organisée par Transports Canada, de concert avec la Coalition maritime industrielle nationale qui regroupe des organisations maritimes de premier ordre. « Le système de transport maritime du Canada est un élément essentiel de l'économie nord-américaine, et Transports Canada est déterminé à assurer la vitalité économique soutenue du secteur maritime », a déclaré M. Lapierre. « Cette conférence est une excellente occasion d'explorer et de promouvoir davantage l'utilisation du transport maritime de courte distance sur nos voies navigables afin d'accroître l'efficacité et, éventuellement, de réduire les coûts. » Le transport maritime de courte distance peut se définir comme l'acheminement par voie maritime des marchandises et des passagers le long des côtes, à destination et en provenance des îles avoisinantes, ou sur le réseau de lacs et de rivières, mais sans franchir d'océan. Le fait d'encourager le transport maritime de courte distance permettra de soulager la congestion qui touche le transport des marchandises et d'améliorer la qualité de l'air. La conférence explorera plus à fond comment le transport maritime de courte distance peut contribuer au transport intermodal (on entend par là le transport qui met en jeu plus d'une forme ou d'un mode de transport, comme la route ou le rail). L'objectif est de stimuler le transport maritime de courte distance au Canada et d'aider à élaborer un programme commun en la matière. Les thèmes couverts à la conférence comprennent l'intégration modale, les marchés possibles, les perspectives régionales et internationales et les politiques publiques. Transports Canada s'est engagé à explorer diverses avenues pour encourager le transport maritime de courte distance, car celui-ci pourrait contribuer à réduire la congestion routière, faciliter les échanges commerciaux, favoriser l'intégration modale, réduire les émissions de gaz à effet de serre et nous permettre de mieux utiliser la capacité de nos voies navigables. Transports Canada a appuyé jusqu'à présent l'intégration du transport maritime de courte distance dans le réseau de transport du Canada en tenant notamment huit ateliers régionaux portant sur le transport maritime de courte distance à l'automne 2003, en signant un mémorandum de coopération sur le partage de renseignements et d'expérience en la matière avec les partenaires de l'ALENA, en lançant un site Web sur le transport maritime de courte distance et en participant à des travaux de recherche. - 30 - Personne-ressource : Irène Marcheterre Directeure des communications Cabinet du Ministre, Ottawa (613) 991-0700 Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
