OTTAWA, le 14 décembre 2004 -- A la suite d'un appel d'offres concurrentiel, le ministère de la Défense nationale a octroyé à EIDE Marine de Norvège un contrat évalué à environ 2,7 millions de dollars pour le transport maritime du NCSM Chicoutimi, de Faslane, en Ecosse, jusqu'au Canada. L'embarquement du NCSM Chicoutimi se fera entre le 5 et le 7 janvier 2005, et le départ pour le Canada devrait avoir lieu le 7 janvier, au soir. Le 21 janvier 2005, le sous-marin devrait arriver à Halifax, lieu du débarquement. Ces dates toutefois dépendent du temps qu'il fera et sont sujettes à changement à court préavis. « La décision de transférer le NCSM Chicoutimi au Canada par transport maritime lourd a été prise après avoir examiné attentivement le besoin impératif de rattraper dès que possible le retard relatif au calendrier opérationnel du NCSM Chicoutimi et avoir pris les dépenses connexes en considération, a dit le Vice-amiral Bruce MacLean, commandant de la Marime du Canada. En effectuant les réparations au Canada, la Marine peut combiner les travaux de réparation et les activités de mise à niveau déjà prévues, de manière à ce que le NCSM Chicoutimi puisse reprendre la mer, là où on en a besoin. » Le NCSM Chicoutimi sera transporté sur le pont d'un navire semisubmersible autopropulsé, une manière éprouvée de déplacer des navires de guerre et des sous-marins. On submerge d'abord le pont du navire de transport, en le positionnant de manière à ce qu'il se trouve sous le sous-marin. Ce dernier est ensuite soulevé et fixé solidement au navire de transport. Une fois que le sous-marin sera au Canada, on prévoit que douze mois seront nécessaires pour terminer les travaux de réparation du NCSM Chicoutimi. Le NCSM Chicoutimi et les trois autres sous-marins du Canada sont d'une importance capitale pour la sécurité et la défense du pays. Ils constituent un des moyens de dissuasion les plus puissants de l'inventaire des Forces canadiennes. - 30 - Renseignements : (613) 996-2354/53, Après les heures de travail: (613) 792-2973, Site Internet: http://www.forces.gc.ca; L'équipe de la caméra de combat des Forces canadiennes fournira sur son site Web (www.combatcamera.forces.gc.ca) des images fixes et vidéo de l'opération de transport maritime à Faslane, en Ecosse. Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'embarquement à Faslane, veuillez communiquer avec le bureau de liaison avec les médias au (613) 996-2353/2354. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le débarquement à Halifax, communiquez avec les Affaires publiques des FMAR(A), au (902) 427-6688
