OTTAWA, le 21 décembre 2004 -- La vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, Anne McLellan, a annoncé aujourd’hui que le Canada participera, de concert avec les États-Unis et le Royaume-Uni, à un important exercice de lutte contre le terrorisme en lien avec l’activité américaine désignée sous le nom de TOPOFF 3. Le volet canadien de cet exercice s’appelle TRIPLE PLAY et aura lieu au printemps 2005. « TRIPLE PLAY servira à évaluer notre capacité de mettre en œuvre le Système national d’intervention en cas d’urgence qui vise une réponse rapide, déterminée et efficace, de concert avec nos partenaires de l’étranger, si un attentat terroriste ou toute autre situation d’urgence devait survenir, a déclaré la ministre. Notre participation témoigne encore une fois de notre détermination à travailler étroitement avec d’autres pays pour renforcer notre capacité de lutter contre le terrorisme international et ses répercussions -- c’est là un objectif prioritaire de la Politique de sécurité nationale du Canada. » Conformément à son mandat d’assurer un leadership en matière de sécurité nationale et de protection civile, Sécurité publique et Protection civile Canada sera chargé de la planification de TRIPLE PLAY au pays. Le Ministère est appuyé, dans sa tâche, par un groupe de travail interministériel formé de représentants de 20 ministères et organismes. En mai 2003, le Canada a pris part à TOPOFF 2, ce qui a contribué à renforcer les procédures d’intervention en cas d’urgence à la frontière. À la suite de TOPOFF 2, Tom Ridge, le secrétaire américain de la sécurité intérieure, avait invité le Canada à participer à TOPOFF 3. - 30 - Information : Alex Swann Directeur des communications Cabinet de la vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile (613) 991-2863 Relations avec les médias Sécurité publique et Protection civile Canada (613) 991-0657
