OTTAWA, le 21 janvier 2005 -- L'honorable Stéphane Dion, ministre de l'Environnement, a annoncé aujourd'hui l'ajout de 73 nouvelles espèces à la liste des espèces protégées en vertu de la Loi sur les espèces protégées (LEP). La décision d'inscrire ces espèces à la liste est l'aboutissement d'un processus approfondi, transparent, dans lequel on tient compte des évaluations scientifiques, des connaissances traditionnelles des Autochtones, des consultations publiques et des observations de la population. « Quelle qu'en soit la cause, la perte d'une espèce est tragique et irréversible, » a déclaré le ministre Dion. « Nous espérons que ces 73 espèces, dont la tortue de l'Ouest, le rorqual bleu et la couleuvre tachetée, se rétabliront et seront de nouveau prospères. Nous sommes tenus de les protéger et nous et nos partenaires prenons cette responsabilité très au sérieux. » Il s'agit du premier groupe d'espèces inscrites à l'annexe 1, soit la liste des espèces protégées en vertu de la LEP, depuis la promulgation de la Loi en 2003. A la suite de ces ajouts, on compte maintenant 306 espèces protégées en application de la LEP. Nous devons élaborer des stratégies de rétablissement et des plans d'action relevant de ce domaine pour toutes les espèces menacées ou en voie de disparition, de même que des plans de gestion pour les espèces préoccupantes. La liste des 73 espèces ajoutées figure dans le numéro du 26 janvier 2005 de la Gazette du Canada et sur le site Web de la LEP : ( www.sararegistry.gc.ca ). Pour l'instant, l'ours polaire, la population d'ours grizzli du Nord- Ouest et la population de carcajou de l'Ouest ne seront pas inscrits à la liste, afin qu'Environnement Canada puisse consulter de nouveau le Conseil de gestion des ressources fauniques du Nunavut sur les problèmes soulevés. Ces consultations seront menées d'urgence et on s'attend à ce qu'elles soient parachevées au plus tard à la fin de mai. Le saumon sockeye des lacs Cultus et Sakinaw ne sera pas inscrit à la liste, conformément à la recommandation faite par le ministre Dion à l'issue d'une consultation avec l'honorable Geoff Regan, ministre de Pêches et Océans Canada. Cependant, des plans de rétablissement intégrés de ces espèces seront mis au point et Pêches et Océans Canada continuera de chercher à mettre à exécution son plan d'action visant à protéger et rétablir les populations de saumon sockeye des lacs Cultus et Sakinaw. Le dossier de l'évaluation du naseux moucheté sera renvoyé au Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) qui devra obtenir un complément d'information à ce sujet et procéder à un examen plus approfondi. Documentation connexe : Mesures prises par le gouvernement du Canada afin de protéger les espèces en péril Processus d'inscription des espèces en péril http://www.sararegistry.gc.ca/species/listing_e.cfm Liste des espèces en péril http://www.sararegistry.gc.ca/species/default_e.cfm Pour consulter d'autres documents d'information pertinents, veuillez visiter le site Web des espèces en péril : www.speciesatrisk.gc.ca , ou le site Web du registre public de la LEP : www.sararegistry.gc.ca - 30 - Renseignements : André Lamarre Directeur des communications Cabinet du ministre de l'Environnement (819) 953 8239 Sébastien Bois Relations avec les médias Environnement Canada (819) 953-4016 Brian Underhill Directeur des communications Cabinet du ministre des Pêches et Océans Canada (613) 992-3474 Diane Lake Agent des communications Pêches et Océans Canada (604) 666-0939
