OTTAWA, le 10 janvier 2005 -- Exportation et développement Canada (EDC) s'est associée au Service des délégués commerciaux du Canada afin d'enrichir la trousse d'outils du Délégué commercial virtuel à l'intention des exportateurs canadiens. En plus de fournir des renseignements personnalisés sur les marchés et les clients potentiels, ce site gratuit et protégé à l'aide d'un mot de passe comporte désormais un lien vers des outils de gestion des risques et de financement du commerce extérieur d'EDC. « Le site offre aux exportateurs canadiens un accès immédiat aux services de financement du commerce extérieur qui se rapportent à leur transaction, qu'il s'agisse de vérifier la solvabilité d'un acheteur étranger éventuel ou d'obtenir rapidement une estimation de couverture d'assurance-crédit pour une transaction individuelle ou des exportations multiples », explique Suzanne Morris, vice-présidente des Services aux PME à EDC. « Ce service est tout particulièrement utile pour les PME exportatrices, qui peuvent consulter le site quand bon leur semble afin d'obtenir des renseignements des représentants du Canada présents sur les marchés qui les intéressent », souligne Mme Morris. Les entreprises canadiennes peuvent consulter le Délégué commercial virtuel pour avoir les derniers rapports sur les marchés ou les plus récentes nouvelles touchant le secteur des affaires, les foires commerciales et les services de financement du commerce extérieur qui correspondent à leurs activités commerciales internationales et à leurs intérêts. Les entreprises abonnées peuvent ensuite faire une demande de service directement auprès d'un délégué commercial qui possède les connaissances sectorielles appropriées pour les pays qu'elles visent. "Les besoins des exportateurs canadiens varient selon la transaction et le pays. En offrant un accès aux services d'EDC par l'entremise du Délégué commercial virtuel, nous croyons que davantage d'entreprises apprendront comment EDC peut augmenter leurs chances de succès international et leur rentabilité", ajoute Mme Morris. En plus de bénéficier d'un lien direct avec un spécialiste d'EDC qui peut répondre à leurs questions sur l'assurance, le cautionnement, les garanties et les services de financement d'EDC, les utilisateurs du Délégué commercial virtuel ont accès à des services particuliers comme Vérif-EXPORT, pour commander des profils financiers sur des clients étrangers éventuels, et ProtEXPORT, pour assurer une transaction d'exportation individuelle contre le non-paiement. Le Délégué commercial virtuel, offert aux entreprises canadiennes qui exportent déjà ou qui sont prêtes à exporter et ont déjà sélectionné leurs marchés cibles, fournit aux utilisateurs un accès direct et sécuritaire à quelque 800 délégués commerciaux dans plus de 140 bureaux à l'étranger. Les exportateurs peuvent s'abonner au Délégué commercial virtuel à l'adresse suivante : www.infoexport.gc.ca . EDC offre aux exportateurs et aux investisseurs canadiens des services de financement du commerce extérieur et de gestion des risques sur quelque 200 marchés. Créée en 1944, EDC est une société d'Etat qui applique des principes commerciaux. - 30 - Renseignements aux médias : Glen Nichols Affaires publiques - EDC Tél. : (613) 598-2876 Courriel : glnichols@edc.ca
