Le 14 janvier 2005 La Ronge (Saskatchewan) -- Deux projets axés sur la formation et l'emploi ont été annoncés aujourd'hui en vertu de l'Entente Canada-Saskatchewan pour le développement du Nord. Le ministre des Finances, Ralph Goodale, et le ministre des Affaires du Nord de la Saskatchewan, Buckley Belanger, ont annoncé que les gouvernements fédéral et provincial verseront 560 400 $ aux projets suivants : L'offre à 12 nouveaux apprentis d'une expérience de travail qui leur permettra d'obtenir le statut d'ouvrier qualifié; et L'appui à quatre programmes de formation qui donneront à 53 résidants du Nord la possibilité de se qualifier pour trouver un emploi dans des professions en demande dans le domaine du développement industriel. « Le Nord de la Saskatchewan est une source vitale de force et de stabilité économique; il jouera un rôle important dans la stratégie du gouvernement du Canada visant à bâtir une économie nationale encore plus durable et concurrentielle sur la scène internationale », a déclaré le ministre Goodale, au nom de l'honorable Stephen Owen, ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et ministre d'État (Sport). « C'est pourquoi nous sommes déterminés à investir dans le perfectionnement des compétences et le développement économique des collectivités par le biais d'initiatives telles que l'Accord sur le développement du Nord. » « L'Accord sur le développement du Nord contribue à créer des choix de carrière pour les résidants du Nord », affirme le ministre Belanger. « Ces nouvelles initiatives donneront aux résidants du Nord la possibilité de se qualifier pour occuper une vaste gamme d'emplois allant de postes de manœuvres à des métiers hautement spécialisés, comme celui de technicien d'entretien d'aéronef, d'électricien et de plombier. Ces projets seront des outils particulièrement précieux car ils généreront de nouvelles possibilités pour les jeunes du Nord. » « Les quatre nouveaux programmes de formation, qui sont liés au développement de l'industrie, seront offerts par le Northlands College dans les collectivités de Buffalo Narrows et de La Loche, dans le Nord de la Saskatchewan », souligne Al Rivard, président de la Northern Development Board Corporation. « Ainsi, davantage de résidants des collectivités du Nord-Ouest de la province pourront profiter des possibilités d'emploi découlant de l'exploitation des sables bitumineux près de Fort McMurray et sur les sites miniers du Nord de la province. » Les deux projets prévoient : L'octroi d'un montant de 249 600 $ au Northern Apprenticeship Committee. Ce montant servira à accorder des subventions salariales aux employeurs admissibles qui offriront à des apprentis du Nord un emploi et la formation nécessaire pour obtenir le statut d'ouvrier qualifié et une certification professionnelle. Le Comité ciblera des apprentis dans les professions suivantes : techniciens en maintenance d'aéronef, techniciens en entretien et réparation d'automobiles, charpentiers, électriciens, mécaniciens de matériel lourd et plombiers. Le versement de 310 800 $ au Northlands College afin de mettre en oeuvre quatre programmes de formation (manœuvre en construction, cuisinier, services au camp et formation préalable à l'emploi en soudure) afin d'aider les résidants du Nord de la Saskatchewan à profiter des possibilités d'emploi découlant des projets d'exploitation des sables bitumineux dans la région de Fort McMurray. Les compétences acquises seront également utiles dans d'autres milieux de travail, tels que les sites miniers du Nord de la province. - 30 - Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec: Joanne Mysak Manager, Communications Western Economic Diversification Canada Saskatoon, SK Tel: (306) 975-5942 E-mail: joanne.mysak@wd.gc.ca Glenn McKenzie Sous-ministre adjoint Ministère des Affaires du Nord de la Saskatchewan La Ronge (Sask.) Tél. : (306) 425-4203 Dean Desjarlais Directeur général Northern Development Board C. P. 660 La Ronge (Sask.) Tél. : (306) 425-2444 No sans frais de DEO: 1 888 338 9378 Site Web de DEO Français: http://www.deo.gc.ca Anglais: http://www.wd.gc.ca Document d'information Entente Canada-Saskatchewan pour le développement du Nord L'Entente Canada-Saskatchewan pour le développement du Nord prévoit des investissements de 20 millions de dollars sur cinq ans (de 2002 à 2007) dans des initiatives à l'appui du développement économique du Nord. Jusqu'à présent, 16 projets totalisant un peu plus de 5,71 millions de dollars ont été annoncés. Outre le financement d'une vaste gamme de programmes de formation et d'aide à l'emploi, l'Entente a permis de réaliser d'importants projets tels que l'aménagement de la route saisonnière d'Athabasca et l'expansion du service Internet haute vitesse dans plus de 30 collectivités du Nord. L'Accord sur le développement du Nord (ADN) est administré selon une formule unique au Canada. Les organisations du Nord sont invitées à soumettre des propositions de projets qui répondent à l'une des cinq priorités stratégiques de l'ADN, soit : L'infrastructure économique : projets à l'appui de nouvelles initiatives économiques importantes qui comportent de nombreux avantages pour les résidants du Nord. L'innovation : projets pouvant mener à la découverte et à la création de nouveaux produits ou services dans le Nord de la Saskatchewan. L'amélioration des perspectives d'emploi : initiatives qui aideront les résidants du Nord à tirer parti des possibilités d'emploi, en portant une attention spéciale aux besoins des jeunes. Le renforcement des capacités : projets à l'appui d'organismes qui renforceront les capacités des résidants du Nord et de leurs organisations et favoriseront leur autosuffisance. L'attraction des investissements : efforts consacrés à la recherche, à la découverte et à la promotion d'occasions d'investissement dans le Nord de la Saskatchewan, particulièrement dans les industries à valeur ajoutée. Les demandes de financement de projets en vertu de l'ADN peuvent être soumises durant toute l'année. La Northern Development Board Corporation (NDB) et l'Entente Canada-Saskatchewan pour le développement du Nord ont été conçues comme des mécanismes de mise en oeuvre de la Stratégie pour le développement du Nord de la Saskatchewan. Cette dernière renferme les buts et les objectifs communs des membres de la NDB et du gouvernement provincial en ce qui a trait au développement économique et social du Nord de la province. La Northern Development Board Corporation est constituée de représentants de la Saskatchewan Association of Northern Communities, qui représente les administrations municipales du Nord de la province; de Métis Nation -Saskatchewan; du Grand Conseil de Prince Albert et du Conseil tribal de Meadow Lake, qui représentent les Premières nations; et de l'Athabasca Economic Development and Training Corporation. Le 14 janvier 2005
