Le 17 janvier 2005 OTTAWA (ONTARIO) -- Pour la première fois de son histoire, la Monnaie royale canadienne invitera la population à choisir, par voie de vote, les motifs qui illustreront les pièces de circulation commémoratives de 2005, qui seront produites pour marquer les centenaires de l'Alberta et de la Saskatchewan. Ces deux pièces de circulation de 25 cents souligneront le 100e anniversaire de la création de l'Alberta et de la Saskatchewan en tant que provinces du Canada. Les Albertains et les Saskatchewanais ainsi que l'ensemble des Canadiens qui ont des affinités avec ces provinces auront l'occasion de faire leur choix parmi plusieurs motifs présentés, spécialement conçus pour l'Alberta et la Saskatchewan. Les votes reçus et disposés entre le 17 janvier et le 17 février 2005 seront recueillis par le truchement du site Web de la Monnaie (www.mint.ca) et de lignes prioritaires sans frais « Les centenaires de l'Alberta et de la Saskatchewan sont des événements importants de l'histoire de notre pays », a déclaré David C. Dingwall, président de la Monnaie royale canadienne. « De l'agriculture au minéraux, en passant par la foresterie, le pétrole et le gaz, les télécommunications et la nanotechnologie, le rôle joué par ces provinces dans le développement du Canada est considérable, tel qu'il a été mesuré depuis plus d'un siècle. La Monnaie est fière de célébrer le centenaire de ces deux provinces en donnant aux Albertains et aux Saskatchewanais l'occasion de choisir leur propre motif. » « Je voudrais féliciter la Monnaie royale canadienne pour son approche innovatrice et tous les artistes qui ont participé», a mentionné le ministre des finances Ralph Goodale. «Voter pour ces conceptions merveilleuses est une excellente façon d'engager les canadiens et en particulier les habitants de Saskatchewan et d'Alberta. » Les noms des artistes demeureront confidentiels afin de s'assurer que le processus de vote demeure équitable et axé sur les motifs. Ils seront cependant divulgués lors du dévoilement des motifs des pièces. Les artistes qui ont soumis les motifs sont tous originaires des provinces respectives et ont été choisis par le Saskatchewan Arts Board et le gouvernement de l'Alberta. Les trois motifs proposés pour la pièce de la Saskatchewan illustrent une « danse ronde », tradition autochtone des Prairies; deux oies qui survolent l'édifice de l'Assemblée législative de la Saskatchewan; et une sturnelle de l'Ouest avec, en toile de fond, un silo-élévateur. Les Albertaines et les Albertains auront également à choisir parmi quatre motifs, soit une installation de forage pétrolier et un cowboy avec, en toile de fond, les Rocheuses; un derrick avec, à ses pieds, du bétail qui paît sous le vaste ciel; une scène de montagne sur laquelle on aperçoit le mouflon des montagnes Rocheuses (le mammifère officiel de l'Alberta); et un collectif qui illustre les pâturages des Prairies, les piémonts vallonnés et les Rocheuses. Les résultats du vote seront soumis au gouvernement du Canada aux fins d'approbation. Une fois acceptés, les motifs approuvés seront dévoilés à l'été 2005 et seront mis en circulation au même moment, alors que la demande de pièces de 25 cents est historiquement la plus forte. La Monnaie frappera environ 20 millions de pièces pour chacune des deux provinces. On prévoit également produire diverses pièces de monnaie de collection. Pour voter, les Canadiens peuvent s'inscrire sur le site corporatif de la Monnaie au www.mint.ca. De plus, on peut obtenir des renseignements sur le vote en consultant les sites www.sask2005.ca et www.albertacentennial.ca. Pour voter par téléphone, on peut joindre la ligne de concours de l'Alberta en composant le 1 877 884-5550 et celle de la Saskatchewan en composant le 1 877 884-5557. La Monnaie royale canadienne, qui possède l'accréditation ISO 9001-2000, est la société d'État responsable de la production et de la distribution des pièces de circulation canadiennes. Exploitée depuis 1908, la Monnaie royale canadienne est reconnue comme l'un des établissements monétaires les plus importants et les plus polyvalents au monde. Elle propose toute une gamme de produits spécialisés de très grande qualité et des services connexes à l'échelle internationale. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet de la Monnaie royale canadienne et de ses produits et services, consultez le site Web à l'adresse www.mint.ca. -30- Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : Pam Aung Thin Vice-présidente, Communications Tél. : (613) 993-5092 Tél. : (613) 991-5342 Cellulaire : (613) 220-5096 aungthin@mint.ca
