LE GOUVERNEMENT DU CANADA ANNONCE L'ATTRIBUTION D'UN CONTRAT DE 1,6 M $ POUR L'EXPLOITATION D'UN CENTRE DE SERVICES AUX ENTREPRISES OTTAWA, le 18 février 2005 -- À la suite d'un appel d'offres, un contrat d'une valeur de 1 649 127 $ a été attribué à l'entreprise Bell Canada, d'Ottawa, pour l'exploitation du Centre de services aux entreprises Canada-Ontario (CSECO). Ce contrat, attribué pour le compte d'Industrie Canada, viendra à échéance en mars 2006 et pourra être prolongé pour deux ans. L'annonce a été faite aujourd'hui par l'honorable Joe Volpe, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration et ministre responsable de l'Ontario, au nom de l'honorable Scott Brison, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux. " Ce contrat permettra de continuer à fournir, par téléphone, des renseignements commerciaux utiles et pertinents aux petites entreprises de l'Ontario. Il s'agit d'un autre bon exemple de partenariat fédéral-provincial. Les petites entreprises contribuent largement à la croissance de l'économie canadienne ", a déclaré le ministre Volpe. L'entrepreneur engagera, formera et supervisera le personnel qui sera chargé de fournir des renseignements aux entrepreneurs et aux petites entreprises. Le CSECO est situé à Toronto. Le CSECO, qui est géré en collaboration avec Industrie Canada, fait partie du réseau national des Centres de services aux entreprises du Canada. Il fournit gratuitement des renseignements pertinents de nature commerciale sur des programmes, des services et des règlements fédéraux et provinciaux ainsi que des services et des outils de consultation, y compris des ateliers, aux entreprises de l'Ontario. Il fournit aussi des services de renseignements en ligne, par télécopieur, par la poste ou en personne à différents endroits en Ontario. Pour plus de renseignements sur les projets de marchés du gouvernement du Canada, consultez www.merx.com, le service électronique d'avis d'appels d'offres du Canada. - 30 - Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec : Renée David Attachée de presse Cabinet du ministre Brison (819) 997-5421 Pierre Téotonio Conseiller principal Relations avec les médias, TPSGC (819) 956-2310 Steven Heckbert Cabinet du ministre Volpe (613) 954-1064
