OTTAWA, le 2 mars 2005 -- Invité aujourd’hui par les membres de la Chambre de commerce de Toronto, l’honorable Stéphane Dion, ministre de l’Environnement, a déclaré que le budget Goodale engage pour de bon notre pays dans la voie de la compétitivité dans l’économie durable. Le Ministre Dion a invité les gens d’affaires réunis à Toronto, et tous leurs collègues de partout au Canada, à appuyer le gouvernement dans cet effort de transformation de l’économie canadienne, soulignant les avantages concurrentiels qui découlent d’une économie plus respectueuse de l’environnement. Le Ministre a souligné les initiatives contenues dans le budget de 2005 pour assainir l’environnement, protéger la faune et les milieux naturels, améliorer nos parcs nationaux et conserver nos ressources, mais aussi pour stimuler le développement des technologies environnementales ainsi que le recours à des pratiques et à des technologies plus propres, telles que les énergies renouvelables. Il a engagé les gens d’affaires à profiter de ces occasions pour moderniser leurs entreprises et en assurer la compétitivité à long terme. M. Dion a insiste sur l’importance qu’accorde le budget de 2005 à la question des changements climatiques et de la réduction de nos émissions de gaz à effet de serre. Le Ministre a confirmé que le plan amélioré pour l’atteinte des objectifs de Kyoto serait bientôt rendu public. « Ce plan demandera à chacun de faire sa part. Il accordera des cibles aux grandes entreprises qui émettent de grandes quantités de gaz à effet de serre, mais ces cibles seront réalistes et conçues de façon à générer un meilleur rendement énergétique. Le gouvernement du Canada, lui aussi, fera sa part. D’ici à 2012, le plan prévoira l’injection de plusieurs milliards $ pour le développement durable et la productivité économique ». Le Ministre a particulièrement insisté sur une mesure innovatrice annoncée dans le budget et qui aidera fortement le Canada a atteindre sa cible de Kyoto : « Mais la plus grande innovation du budget Goodale m’apparaît être la création d’un fonds d’un nouveau genre, qui sera doté d’un paiement initial d’1 milliard $ », a-t-il expliqué. « Ce fonds sera un fonds pour le climat : c’est ainsi qu’on l’appellera. Il sera comme une banque, qui achètera des réductions des émissions de gaz à effet de serre provenant de projets concrets. Pour les Canadiens, des occasions se présenteront dans tous les secteurs de l’économie ». M. Dion a rappelé que le ministre Goodale, dans son discours du budget, a comparé la détermination du Gouvernement du Canada à gagner le défi de l’économie durable et à atteindre ses objectifs en matière de changements climatiques, à celle dont le Premier Ministre Paul Martin avait fait preuve en tant que Ministre des Finances, dans sa lutte victorieuse contre les déficits budgétaires. « Ce n’est pas rien, quand on est ministre des Finances de Paul Martin, que de faire référence à la lutte que nous avons gagnée contre les déficits », a-t-il déclaré. « Oui, le Canada s’engage plus que jamais dans le combat en vue de transmettre à nos enfants un environnement plus sain, une économie plus prospère. Cela prendra plus d’un budget pour gagner ce combat. Il faudra un travail de longue haleine », a conclu M. Dion. - 30 - Renseignements : André Lamarre Directeur des communications Cabinet du ministre de l’Environnement (819) 997-1441
