Le 16 mars 2005 Moncton, Nouveau-Brunswick Conscient de l'importance du secteur de l'artisanat et du design du Canada atlantique pour l'économie régionale, le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui son appui à la conférence Beyond Borders East : Une conférence sur le marketing des objets d'art qui aura lieu du 18 au 20 mars, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick. La conférence transmettra aux artisans, artistes visuels et dessinateurs-créateurs professionnels et en herbe du Canada atlantique des compétences précises en marketing ainsi que des renseignements qui leur permettront de cibler les marchés américains de l'art visuel et des métiers d'art contemporains. Ils pourront en outre se tailler une réputation et réaliser des ventes sur cette scène grandement concurrentielle. « Cette conférence aidera les artistes visuels à développer leur esprit d'entreprise, ce qui contribuera au développement de l'ensemble de la collectivité des métiers d'art du Canada atlantique », affirme l'honorable Joseph McGuire, ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique. « Cet appui du Gouvernement du Canada aidera les industries culturelles du Canada atlantique à perfectionner leurs compétences entrepreneuriales et à s'ouvrir davantage aux marchés d'exportation », a déclaré l'honorable Andy Scott, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits. « Une conférence de cette envergure constitue un outil essentiel pour l'élaboration d'un répertoire des compétences en marketing et des renseignements sur le marketing à l'exportation pour ceux qui confectionnent des objets d'art, les dessinateurs-créateurs et les artistes visuels », souligne M. Robert Kavanagh, directeur du Collège d'artisanat et de design du Nouveau-Brunswick, au nom des organisateurs de la conférence. « Cette conférence sur le marketing réunie ici-même, au coeur de Fredericton, des présentateurs connus, des experts et des artisans créatifs de qualité exceptionnelle provenant du Canada et des États-Unis, et permet aux collectivités culturelles et artistiques du Canada atlantique de les côtoyer. » Une étude récente intitulée Le secteur culturel au Canada atlantique : impact économique et potentiel d'exportation est arrivée à la conclusion que le secteur culturel au Canada atlantique pourrait grandement bénéficier d'une formation accrue en entrepreneuriat et d'un appui supplémentaire en définition de marchés et en outils de marketing. L'étude a démontré que les industries culturelles au Canada atlantique représentent 2,1 milliards de dollars du PIB de la région - une hausse de 42 pour cent par rapport à 1996 - et qu'elles créent 34 557 emplois directs pour l'économie régionale. Beyond Borders East : Une conférence sur le marketing des objets d'art est organisée par le Collège d'artisanat et de design du Nouveau-Brunswick en collaboration avec la Galerie d'art Beaverbrook. Les contributions financières totales de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, de Patrimoine canadien, de Commerce international Canada et du Conseil des arts du Canada se chiffrent à 137 293 $. POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES : Le gouvernement du Canada a annoncé aujourd'hui son appui à la conférence Beyond Borders East : Une conférence sur le marketing des objets d'art qui aura lieu du 18 au 20 mars, à Fredericton, au Nouveau-Brunswick. Cet appui vient reconnaître l'importance du secteur de l'artisanat et du design du Canada atlantique pour l'économie régionale et aidera les industries culturelles du Canada atlantique à perfectionner leurs compétences entrepreneuriales et à s'ouvrir aux marchés d'exportation. L'honorable Joseph McGuire, ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique, a affirmé que cette conférence aidera les artistes visuels à développer leur esprit d'entreprise, ce qui contribuera au développement de l'ensemble de la collectivité des métiers d'art du Canada atlantique. La contribution financière du gouvernement du Canada se chiffre à 137 293 $. - 30 - Renseignements : Valérie Poulin Directrice des communications Cabinet de l'honorable Joseph McGuire Ministre de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (613) 941-7241 Étienne Allard Agent principal des communications Agence de promotion économique du Canada atlantique (506) 851-2893 Robert Kavanagh Directeur Collège d'artisanat et de design du Nouveau-Brunswick (506) 453-2305