CORNER BROOK, le 17 mars 2005 -- Le député de Humber--St. Barbe--Baie Verte, Gerry Byrne, a annoncé aujourd'hui, au nom de la ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, Liza Frulla, l'octroi de 22 000 dollars à la Corner Brook Aboriginal Women's Association. Cet appui permettra à l'organisme de former une association provinciale réunissant des femmes mi'kmaq.« Cette nouvelle association permettra aux femmes mi'kmaq de faire entendre leur voix et de participer davantage à la prise de décisions au sein de leur communauté, de déclarer M. Byrne. Des projets comme celui-ci contribuent au dynamisme de nos communautés. » « La contribution des femmes autochtones à la vie sociale, culturelle, économique et politique du Canada est précieuse, et il importe de leur donner les moyens de prendre une part active à la vie de notre société, d'affirmer la ministre Frulla. En créant cette association, les femmes mi'kmaq de Terre-Neuve-et-Labrador se donneront les moyens d'exprimer leurs idées et leurs espoirs et d'améliorer leur qualité de vie. »La nouvelle association représentera les femmes mi'kmaq de neuf bandes affiliées de la Fédération des Indiens de Terre-Neuve. Durant une conférence qui aura lieu en septembre prochain, des déléguées élaboreront une constitution et des règlements afin de constituer l'association en société. À la demande de nombreux groupes de femmes mi'kmaq, la conférence sera organisée par cette nouvelle association. Ses membres pourront ainsi acquérir des compétences dans ce domaine et faire connaître leur nouvelle association au sein de leur communauté.Le ministère du Patrimoine canadien a accordé cet appui dans le cadre du Programme de promotion des femmes autochtones de la Direction générale des affaires autochtones. Ce programme vise à permettre aux femmes autochtones d'exprimer leurs préoccupations quant aux politiques, programmes, lois et décisions qui ont une incidence sur leur vie sociale, culturelle, économique et politique, tant au sein de leur communauté que dans la société canadienne. Il comprend un volet axé sur la lutte contre la violence familiale et un volet permettant aux femmes autochtones de prendre part aux consultations et au processus décisionnel.L'appui financier annoncé aujourd'hui était prévu au budget fédéral de février 2005.Renseignements :Jean-Philippe CôtéDirecteur des communicationsCabinet de la ministre du Patrimoinecanadien et ministre responsable de la Condition féminine(819) 997-7788Bonita CostelloAdjointe exécutiveBureau de Gerry Byrne, député(709) 637-4540Myriam BrochuChef, Relations avecles médiasPatrimoine canadien(819) 997-9314