OTTAWA, le 21 mars 2005 -- Le gouvernement du Canada a présenté aujourd'hui le tout premier plan d'action du Canada contre le racisme.« Le Canada est un chef de file mondial en matière d'élaboration de politiques et de lois contre le racisme. Toutefois, de nombreux Canadiens et Canadiennes sont encore victimes de racisme et de discrimination dans leur quotidien », a déclaré l'honorable Raymond Chan, ministre d'État (Multiculturalisme).« Le gouvernement du Canada a reconnu que pour lutter contre le racisme, nous devons adopter une approche horizontale et tournée vers l'avenir. Nous reconnaissons aussi que nous devons mieux collaborer avec tous les secteurs de la société pour que nos efforts portent fruit. Voilà ce que nous voulons réaliser à l'aide de ce plan d'action », a ajouté le ministre d'État Chan.Le plan d'action vise à renforcer la cohésion sociale, à promouvoir les droits de la personne au Canada et à mettre en lumière le leadership qu'exerce le gouvernement fédéral dans la lutte contre le racisme et le crime motivé par la haine.« Le message que véhicule ce tout premier plan d'action contre le racisme est clair. Nous voulons bâtir un Canada où aucune forme de haine et de racisme n'a sa place », a déclaré le ministre de la Justice Irwin Cotler.Misant sur le cadre juridique existant et sur les politiques et programmes déjà en place, le plan d'action propose une approche horizontale qui fait appel à l'ensemble des ministères et organismes fédéraux. Il présente un nombre d'engagements nouveaux et d'engagements déjà pris par le gouvernement pour lutter contre le racisme. Le plan d'action comporte six sections qui correspondent à six priorités :1. Aider les victimes et les groupes vulnérables au racisme et aux formes connexes de discrimination.2. Mettre au point des approches tournées vers l'avenir pour promouvoir la diversité et lutter contre le racisme.3. Renforcer le rôle de la société civile.4. Renforcer la coopération régionale et internationale.5. Sensibiliser les enfants et les jeunes à la diversité et à la lutte contre le racisme.6. Contrer la haine et les préjugés.« Le gouvernement du Canada s'est fermement engagé à éliminer les obstacles à la participation des nouveaux arrivants au sein du marché du travail et de la société canadienne, et à s'assurer qu'ils ont les outils nécessaires pour réussir, a déclaré le ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration Joe Volpe. Ce plan d'action sera utile en ce sens. Il nous permettra de sensibiliser le grand public à l'apport précieux et diversifié des nouveaux arrivants et de bâtir des communautés accueillantes partout au pays. »Le ministre d'État (Multiculturalisme) consultera les parties intéressées pour évaluer les progrès réalisés dans la lutte contre le racisme. Le gouvernement informera les Canadiens et Canadiennes des progrès accomplis par le truchement du Rapport annuel sur l'application de la Loi sur le multiculturalisme canadien.Un montant de 56 millions de dollars sur cinq ans a été consacré au plan d'action de lutte contre le racisme dans le budget de février 2005.« L'élimination de la discrimination en milieu de travail est essentielle pour permettre le développement économique et social du Canada et la réussite de nos entreprises dans le contexte économique du 21e siècle, de déclarer le ministre du Travail et du Logement, Joe Fontana. L'initiative pour un milieu de travail exempt de racisme, contribuera à l'atteinte des objectifs du plan d'action en favorisant l'équité et en éliminant les obstacles afin que chacun et chacune puissent prendre une part active dans son milieu de travail. »Pour obtenir un exemplaire du sommaire ou de l'ensemble du document Un Canada pour tous : Plan d'action du Canada contre le racisme, consultez notre site Web à l'adresse : www.pch.gc.ca. Renseignements : Roy BornmannCabinet du ministre d'État(Multiculturalisme)(819) 997-9900Stephen HeckbertCabinet du ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration(613) 954-1064 Peter GrahamCabinet du ministredu Travail et du Logement(819) 953-5646Denise RudnickiCabinet du ministre de la Justice(613) 992-4621 Fiche d'information Un Canada pour tous : Plan d'action du Canada contre le racisme est l'approche concertée du gouvernement du Canada pour éliminer les obstacles à l'épanouissement des Canadiens et Canadiennes de toutes les origines ethniques, raciales, religieuses et linguistiques. Le plan d'action a reçu 56 millions de dollars sur cinq ans dans le budget de février 2005. Le plan d'action présente une série de mesures nouvelles et existantes que le gouvernement du Canada prendra pour éliminer le racisme dans la société canadienne. Voici de nouveaux projets en ce sens : Initiative visant la création d'institutions inclusives (Patrimoine canadien - Programme du multiculturalisme) -- Ce projet renforcera les partenariats entre les institutions fédérales et les communautés ethnoculturelles et ethnoraciales en vue de refléter la diversité canadienne dans les politiques, les programmes et les services fédéraux. Réseau de la police canadienne sur les Autochtones et la diversité (Patrimoine canadien - Programme du multiculturalisme, en partenariat avec l'Association canadienne des chefs de police) -- Ce réseau offrira aux organismes d'application des lois de toutes les instances au Canada une formation, un soutien et de l'information sur les pratiques efficaces qui amélioreront leur capacité de servir les communautés autochtones, ethnoculturelles et ethnoraciales. Collecte de données sur le crime motivé par la haine (Patrimoine canadien - Programme du multiculturalisme et Centre canadien de la statistique juridique (CCSJ) de Statistique Canada) -- Ce projet permettra de standardiser la collecte des données relatives aux crimes et aux incidents motivés par la haine. Questions liées aux crimes motivés par la haine et le racisme dans le système de justice (Justice Canada) -- Ce projet permettra d'examiner si les considérations raciales font obstacle au principe d'égalité devant la loi, notamment lorsqu'il est question de profilage racial et de surreprésentation de certains groupes dans le système de justice. Interventions pour les victimes et les auteurs de crimes de haine (Justice Canada) -- Ce projet vise à identifier les besoins spécifiques des victimes de crimes de haine et les meilleures façons d'y répondre. Il vise aussi à encourager le recours à des interventions et à des peines qui assureront l'imputabilité de ceux qui commettent des crimes motivés par la haine et le racisme et favoriseront leur réhabilitation. Signature, par le Canada, du Protocole additionnel à la Convention sur la cybercriminalité, relatif à l'incrimination d'actes de nature raciste et xénophobe commis par le biais de systèmes informatiques du Conseil de l'Europe -- Le Canada pourra ainsi montrer son intention de participer à la lutte mondiale contre la haine diffusée dans Internet. Contrecarrer le crime de haine dans Internet (Justice Canada) -- Ce projet propose de combattre la haine dans Internet en créant une ligne d'information qui encouragera les internautes à signaler la haine dans Internet et en aidant les fournisseurs de services Internet à identifier la propagande haineuse en direct. Stratégie d'accueil pour les collectivités (Citoyenneté et Immigration Canada) -- Ce programme s'adresse aux organisations non gouvernementales et aux partenaires provinciaux. Il vise à favoriser la création d'un environnement plus accueillant pour les nouveaux arrivants dans les collectivités canadiennes. Stratégie pour des milieux de travail sans racisme (Programme du travail de RHDCC) -- Cette stratégie mise sur les mesures d'équité existantes en matière d'emploi. Elle permettra d'élaborer de nouvelles approches, des outils et des exemples de pratiques exemplaires pour éliminer les obstacles et la discrimination au sein du marché du travail canadien.