LONGUEUIL, le 27 avril 2005 -- Deux étudiants universitaires canadiens ont récemment reçu de prestigieuses bourses d'études scientifiques dans le cadre du Programme des sciences spatiales de l'Agence spatiale canadienne afin de participer à des programmes de formation offerts pendant l'été aux installations de la NASA, en Floride. Prateek Khatri, un étudiant de deuxième année en sciences biomédicales à l'Université d'Ottawa, et Christopher Lee, qui terminera cette année un programme de spécialisation en neurosciences à l'Université McGill, ont reçu la bourse d'études 2005 du Programme de formation en vols spatiaux et en sciences de la vie dans l'espace de l'ASC, laquelle leur permettra de participer à un programme d'une durée de six semaines au centre spatial John F. Kennedy en Floride. Ces deux boursiers pourront donc prendre part aux phases de conceptualisation, de préparation, d'essais pré-vol et d'après vol, d'analyse des données et de compte rendu d'expériences spatiales simulées et participer à diverses activités de recherche en sciences de la vie organisées par la NASA. Pour obtenir de plus amples renseignements sur la bourse d'études du Programme de formation en vols spatiaux et en sciences de la vie dans l'espace, consulter le site Web suivant : http://www.space.gc.ca/asc/fr/sciences/bourses.asp . NOTES BIOGRAPHIQUES : RECIPIENDAIRES DE LA BOURSE DE L'ASC Prateek Khatri, qui étudie en sciences biomédicales à l'Université d'Ottawa, a reçu la Bourse du chancelier pour avoir obtenu une note moyenne de 99,7 p. 100 dans le cadre de ses examens d'admission et pour sa participation exemplaire aux activités hors programme. Présentement en deuxième année d'études, il n'a obtenu jusqu'à présent que des A+ dans toutes ses matières. A titre de récipiendaire de la Bourse de recherche de premier cycle de l'université, Prateek a pu commencer ses travaux de recherche en médecine dès son admission à la faculté. Ses travaux portent principalement sur les récepteurs nicotiniques de l'acétylcholine, une protéine membranaire qui joue un rôle essentiel dans les transmissions synaptiques qui interviennent dans le système nerveux. L'élucidation de la structure de cette protéine pourrait permettre la mise au point de traitements contre certaines maladies comme l'épilepsie et la dépendance à la nicotine. Prateek Khatri est un passionné des défis intellectuels et il participe activement aux activités hors programme organisées au sein de sa communauté universitaire. A titre de fondateur et de président du Club de discussion sur la bioéthique de l'Université d'Ottawa, il organise des discussions portant sur les questions d'éthique en recherche scientifique. Christopher Lee termine cette année un programme de spécialisation en neurosciences à l'Université McGill. Cet étudiant qui participe pleinement au programme d'étudiants-moniteurs consacre ses énergies à la réforme du programme académique de la faculté des sciences. Il est présentement vice- président (affaires académiques) de la Société des sciences de premier cycle. Il s'est également engagé à faciliter l'accès des postes de recherche aux étudiants de premier cycle et à faciliter l'accès des étudiants aux conseillers et aux informations sur les études supérieures en médecine. En récompense pour les efforts qu'il a déployés, Christopher s'est récemment vu remettre la McGill Scarlet Key ainsi que la McGill Students' Society Award of Distinction. Les travaux de recherche de Christopher portent sur la neuroscience. Il est présentement bénévole au laboratoire de recherche neurologique de l'Institut neurologique de Montréal (INM). L'été dernier, le Fonds de recherches en santé du Québec lui a décerné un prix pour ses travaux de recherche portant sur le rôle des petites molécules immunologiques Fas dans le développement de la maladie de Parkinson, recherches qu'il a menées dans le laboratoire du Dr Julie Desbarats. Il reprendra ses travaux l'année prochaine dans le cadre de son projet de recherche spécialisé. - 30 - Renseignements : Julie Simard Agente de relation avec les médias Agence spatiale canadienne (450) 926-4370 julie.simard@espace.gc.ca