CHARLOTTETOWN, le 13 avril 2005 -- Shawn Murphy, député de Charlottetown, a annoncé aujourd'hui, au nom de Liza Frulla, ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, l'octroi de 142 889 dollars au Native Council of Prince Edward Island (NCPEI). Cet appui financier permettra aux membres de cet organisme de participer davantage à tous les échelons des institutions politiques, sociales et économiques au Canada. « Les autochtones de l'Île-du-Prince-Édouard ont beaucoup à apporter dans tous les secteurs de la société canadienne, de déclarer M. Murphy. Je suis fier que notre gouvernement continue de travailler étroitement avec eux afin qu'ils participent davantage à la prise de décisions qui les touchent au quotidien. » « Aujourd'hui, le gouvernement du Canada renouvelle son engagement à améliorer la qualité de vie des Autochtones de l'Île-du-Prince-Édouard, de déclarer la ministre Frulla. Nous pouvons être fiers de ce partenariat avec une communauté forte et fière de ses assises. » Le NCPEI représente la population autochtone hors réserve de l'Île-du-Prince-Édouard depuis 1975. L'appui financier permettra à l'organisme de consolider ses relations avec les gouvernements et d'autres organisations, de financer une partie de son assemblée générale annuelle et de ses réunions, ainsi que d'endosser les frais liés à la masse salariale. Grâce à ce financement, le NCPEI sera également en mesure d'informer la communauté autochtone sur l'affaire Powley, dans laquelle la Cour suprême a reconnu les droits des Métis au Canada. Le ministère du Patrimoine canadien a accordé cet appui financier dans le cadre du Programme d'aide aux organisations autochtones représentatives (PAOAR) et d'un financement ponctuel consécutif à l'affaire Powley. Ce financement est alloué au cours du présent exercice financier pour aider les organisations métisses à répondre aux demandes de renseignements liées à l'affaire Powley. Le PAOAR vise à maintenir un cadre de consultation regroupant des organisations représentatives des Inuits, des Métis et des Indiens non inscrits, afin de permettre aux gouvernements de résoudre certains problèmes de nature sociale, économique, politique et culturelle qui ont une incidence sur la vie des peuples autochtones du Canada. La Direction générale des affaires autochtones du ministère du Patrimoine canadien gère le PAOAR. L'appui financier annoncé aujourd'hui était prévu au budget de février 2005. -30- Renseignements : Jean-Philippe Côté Directeur des communications Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine (819) 997-7788 Barry MacMillan Cabinet de Shawn Murphy député (902) 566-7016 Myriam Brochu Chef, Relations avec les médias Patrimoine canadien (819) 997-9314
