Vancouver, le 22 avril 2005 -- L'honorable Stephen Owen, ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest et ministre d'État (Sport), participera demain au dévoilement du nouvel emblème olympique de Vancouver 2010. Cette manifestation, qui aura lieu à la Place General Motors, à Vancouver, sera télédiffusée en direct dans tout le pays. « Le gouvernement du Canada tient à faire des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 les jeux de tous les Canadiens et Canadiennes. Ainsi, les citoyens et citoyennes de tous les horizons auront l'occasion de participer à cette manifestation sportive internationale, a déclaré le ministre Owen. La présentation des Jeux approche, et les Canadiens et Canadiennes de partout au pays devraient pouvoir être de la partie. Que l'on soit bénévole, entrepreneur, athlète, artiste, étudiant ou enseignant, le temps est venu de prendre part à la préparation des Jeux. » Le nouvel emblème sera le principal symbole des Jeux d'hiver de 2010. Au cours des cinq prochaines années, on le verra au Canada et dans le monde entier. « L'accueil des Jeux d'hiver de 2010 aura d'importantes retombées sur le plan social, notamment en créant des possibilités d'emploi, de formation et de bénévolat, ainsi qu'en favorisant la participation des jeunes et des Autochtones. En outre, les Jeux feront de l'activité physique une priorité, a poursuivi le ministre Owen. Le gouvernement du Canada est fier de travailler avec ses partenaires, alors que tous et toutes ont à coeur d'organiser avec succès et de manière responsable sur le plan financier cette manifestation d'envergure internationale. » Le gouvernement du Canada est partenaire à part entière de l'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010, et il s'est engagé à ce jour à verser 497 millions de dollars pour en assurer le succès. Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 du 12 au 28 février et du 12 au 21 mars 2010 respectivement. Pour en savoir davantage sur la participation du gouvernement du Canada aux Jeux d'hiver de 2010, visitez le site Web du ministère du Patrimoine canadien, à : www.patrimoinecanadien.gc.ca/2010. -30- Renseignements : Alastair Mullin Cabinet du ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien et ministre d'État (Sport) (613) 954-1110 Myriam Brochu Chef, Relations avec les médias Patrimoine canadien (819) 997-9314
