QUÉBEC, Québec - Le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec ainsi que la Ville de Québec ont annoncé qu’ils investiront ensemble quelque 110 millions de dollars pour l’assainissement des eaux et la renaturalisation des berges de la rivière Saint-Charles. L’honorable Claude Drouin, au nom du ministre d’État (Infrastructure et Collectivités), l’honorable John Godfrey, le ministre des Transports du Québec et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, M. Michel Després, au nom de la ministre des Affaires municipales et des Régions, Mme Nathalie Normandeau, et le maire de la Ville de Québec, M. Jean-Paul L’Allier, ont participé à l’annonce. L'initiative d’assainissement des eaux de la rivière Saint-Charles doit se faire notamment par la construction de bassins de rétention qui permettront de réduire le nombre des débordements. Ces bassins permettront de stocker les surplus d’eau de ruissellement captés par les réseaux d’égout en temps de pluie, et de les rediriger vers la station d’épuration des eaux usées lorsque la période de pointe de traitement sera résorbée. Le gouvernement du Canada et le gouvernement du Québec ont conclu une entente de principe qui confirme leur engagement à apporter conjointement une aide financière d’environ 73 millions de dollars dans le cadre du Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique. La Ville de Québec contribuera également au tiers des coûts de cette priorité. « Cette entente de principe est le fruit des discussions entre nos deux gouvernements sur un certain nombre de priorités en matière d’infrastructures, a déclaré M. Drouin. Les travaux de la rivière Saint-Charles permettront de protéger l’environnement et d’améliorer la qualité de vie des résidants du secteur. Le gouvernement du Canada est fier de contribuer financièrement aux efforts du gouvernement du Québec et de la Ville de Québec en matière d’infrastructure municipale écologiquement viable. » Pour sa part, le ministre des Transports du Québec et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale s’est réjoui que la Ville de Québec puisse ainsi terminer ces travaux d’assainissement des eaux. « Par ces ouvrages importants, dont ceux qui permettront de rétablir le caractère naturel des berges de la rivière, nous contribuons à rehausser la valeur récréotouristique, écologique et esthétique de la rivière Saint-Charles tout en y attirant davantage les citoyens ainsi que les touristes. L’assainissement de la rivière Saint-Charles est un projet auquel nous avons toujours cru », a souligné M. Després. La réalisation de cette priorité devra être conforme aux exigences applicables en matière d’évaluation environnementale tant fédérales que provinciales, et aux modalités du Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique. Le financement pour des priorités en matière d’assainissement des eaux et de traitement des eaux usées est identifié dans l'entente de principe intervenue le 29 avril, dans laquelle le gouvernement du Canada s'engage à verser au gouvernement du Québec près de 1,2 milliard de dollars en vertu de trois programmes fédéraux d'infrastructures : le Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique, le Fonds sur l’infrastructure municipale rurale et le Fonds sur l’infrastructure frontalière. Par ailleurs, les gouvernements du Canada et du Québec ont convenu de poursuivre les discussions afin de conclure rapidement l’entente visant la taxe sur l’essence, afin de favoriser le renouvellement des infrastructures municipales au Québec. Rappelons que dans son budget de 2005, le gouvernement du Canada s’est engagé à verser 5 milliards de dollars de la taxe sur l’essence au cours des cinq prochaines années, dans l’ensemble du Canada. Le montant annuel atteindra graduellement 2 milliards de dollars la cinquième année, et demeurera à ce niveau indéfiniment par la suite. De l’avis de l’honorable John Godfrey, cette contribution est un élément clé du Nouveau pacte pour les villes et les collectivités. - 30 - Contacts : Infrastructure Canada Communications et Promotion (613) 948-1148 Josée Delisle Attachée de presse Cabinet du ministre des Transports du Québec et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale (418) 643-6980 Jonathan Trudeau Attaché de presse Cabinet de la ministre des Affaires municipales et des Régions (418) 691-2050
