OTTAWA, le 8 mars 2005 - Le ministre de la Justice, Irwin Cotler, a émis la déclaration suivante à l'occasion de la Journée internationale de la femme : « En cette Journée internationale de la femme, je tiens à réaffirmer mon credo personnel sur ce sujet important - inspiré par le mouvement féministe même - selon lequel « les droits des femmes sont les droits de la personne, et il n'existe pas de droits de la personne sans les droits des femmes ». Ce n'est pas une simple question de rhétorique, mais bien d'un énoncé de principe et de politique qui me guide dans ma tâche de ministre de la Justice. En fait, comme l'a énoncé l'UNICEF, la discrimination à l'endroit des femmes constitue une injustice pire que l'apartheid, et comme l'a souligné Charlotte Bunch, chef de file réputée du mouvement féministe international, un grand nombre de personnes dans le monde souffrent de la faim et d'actes terroristes, sont humiliées, torturées, mutilées et même massacrées chaque année, tout simplement parce qu'elles sont des femmes. C'est pourquoi la lutte pour la défense des droits des femmes - la lutte pour leur protection contre la violence - est une priorité du programme en matière de justice. Nous avons fait, notamment, une priorité intérieure et internationale du combat contre la traite des femmes et des filles - nouveau commerce mondial des esclaves qui constitue d'ailleurs l'industrie criminelle internationale dont la croissance est la plus rapide dans le monde - et nous continuons à mettre au point des mesures concrètes visant à empêcher et à éliminer la violence faite aux femmes et aux filles, y compris la violence familiale, la violence sous garde et la violence à l'endroit des femmes en situation de conflit. Il reste beaucoup à faire - un rappel qui vient converger avec la Journée internationale de la femme, avec la rencontre de la Commission des Nations Unies sur la condition de la femme, et avec le 10e anniversaire de la Conférence de Beijing sur la femme. Chacun de nous - le gouvernement, les ONG et la société civile - a un rôle indispensable à jouer dans cette lutte pour la défense des droits des femmes, de l'égalité et de la dignité humaine. Chacun de nous peut faire une différence. Que cette conjonction d'événements marquants ne souligne pas seulement le rappel de la lutte pour les droits des femmes, mais également les mesures qu'il faut absolument prendre. » -30- Rens. : Mylène Dupéré Attachée de presse Cabinet du ministre de la Justice (613) 992-4621
