Le 26 juillet 2005
Saint John, Nouveau-Brunswick
L'Institut canadien des rivières (ICR) est ravi d'apprendre
aujourd'hui qu'il pourra donner suite à son plan de
construire un centre de recherche. Mis sur pied
officiellement en 2000 par l'Université du Nouveau
Brunswick, l'ICR a pour mandat d'effectuer des recherches
sur l'écosystème des rivières.
L'honorable Joseph McGuire, ministre responsable de
l'Agence de promotion économique du Canada atlantique
(APECA), Paul Zed, député fédéral de Saint John, Madeleine
Dubé, ministre de l'Éducation, Trevor Holder, député
provincial de Saint John Portland, et Kathryn Hamer, vice
rectrice de l'Université du Nouveau-Brunswick à Saint John,
ont conjointement fait l'annonce du financement pour des
travaux d'infrastructure accordé à l'ICR.
La mise en place d'installations de qualité constituait
l'une de ses grandes priorités de l'ICR en matière de
financement. Le nouvel édifice à deux étages, qui
s'ajoutera au pavillon K.C. Irving, contiendra un
laboratoire d'analyse par voie humide et un laboratoire
aride, ainsi que des bureaux pour chercheurs, techniciens
et étudiants de deuxième et troisième cycles. Le projet
prévoit aussi l'achat de matériel permettant la recherche
tant en laboratoire que sur le terrain.
Les installations modernisées de l'ICR pourront plus
facilement attirer d'autres chercheurs, scientifiques et
organismes subventionnaires au moment où l'institut aura
atteint la masse critique.« Le gouvernement du Canada, grâce au Programme de
développement des entreprises de l'APECA, est fier
d'investir 1,6 million de dollars dans la construction
d'installations de recherche à l'Institut canadien des
rivières », a déclaré le ministre McGuire. « Je me réjouis
à l'idée que des projets de recherche et développement
passionnants se réalisent ici même au Nouveau Brunswick.
Cette réalisation donnera une impulsion à notre économie en
mettant des technologies et des connaissances nouvelles au
service de l'uniformisation des systèmes de surveillance de
l'environnement ainsi que de l'amélioration des services
dans le domaine des sciences du milieu aquatique. » « Le gouvernement du Nouveau Brunswick est fier d'annoncer
une autre contribution à l'amélioration de la capacité
d'enseignement et de recherche des universités du Nouveau
Brunswick, a souligné Mme Dubé. Le financement de
l'infrastructure universitaire met en évidence l'engagement
ferme et continu du gouvernement envers l'éducation
postsecondaire. Grâce au Fonds en fiducie pour
l'infrastructure universitaire, nous investissons 35
millions de dollars afin d'améliorer l'infrastructure
universitaire du Nouveau Brunswick. Dans le cadre du Plan
de prospérité du Nouveau Brunswick, nous aidons les
universités à améliorer leur infrastructure stratégique et
à favoriser l'innovation. »« L'investissement de l'APECA dans l'ICR est un
investissement pour l'avenir, a ajouté le député fédéral
Paul Zed. Il s'agit d'une excellente nouvelle pour Saint
John et ses environs. Le projet place l'UNB et Saint John
aux premiers rangs de la recherche et de l'innovation en
contribuant à améliorer la qualité des rivières et des
systèmes côtiers du Canada. »« La province s'engage à faire la promotion de l'excellence
en recherche en aidant les universités à améliorer leur
infrastructure, a affirmé Trevor Holder. Notre
investissement dans ce projet permettra à l'Université du
Nouveau Brunswick à Saint John de continuer de jouer un
rôle de chef de file dans la province et dans la région de
Saint John. »
« Grâce à l'APECA et à la province du Nouveau-Brunswick,
l'agrandissement de l'ICR sera la première grande
réalisation de notre nouveau plan du campus, a indiqué Mme
Kathryn Hamer (Ph.D.), vice-rectrice de l'UNB à Saint John.
Dans cette nouvelle installation, nos chercheurs et
étudiants des deuxième et troisième cycles pourront
poursuivre leurs travaux indispensables à l'amélioration de
notre santé et de notre environnement. »
L'ICR est un réseau de recherche dont l'objet principal est
la conservation et la restauration des écosystèmes des
rivières. L'institut collabore directement avec l'industrie
et d'autres partenaires, dont les sociétés privées de
services-conseils en environnement, dans le but de mettre
au point des outils et de trouver des solutions permettant
aux entreprises de réduire l'impact de leurs activités sur
l'environnement. Ce nouveau centre favorisera la recherche sur l'élaboration
et l'essai sur le terrain d'instruments et de méthodes
servant à mesurer les effets des rejets de produits
industriels dans les cours d'eau. Les Néo Brunswickois
bénéficieront de la présence d'un centre régional
d'excellence capable de cerner les causes des problèmes
écologiques et pourront consacrer leur énergie à trouver
des solutions pour accroître la viabilité des rivières du
Nouveau Brunswick. Les outils élaborés par l'ICR seront commercialisés par
l'industrie des services-conseils en environnement de la
région de l'Atlantique, ce qui pourrait lui donner un
avantage concurrentiel à l'échelle internationale dans ce
secteur industriel en forte croissance. Les instruments et
les techniques d'évaluation novatrices mis au point par les
laboratoires modernisés de l'ICR seront utiles aux sociétés
de services conseils de l'Atlantique, qui verront leur
clientèle croître et l'exportation de leurs services sur
les marchés à l'échelle nationale et internationale. L'APECA a accordé une aide de 1 607 900 $ par
l'intermédiaire du Programme de développement des
entreprises tandis que la province du Nouveau-Brunswick a
investi 1,5 million de dollars dans le cadre de son
programme pour l'infrastructure universitaire. De plus,
l'ICR a obtenu l'an dernier une bourse de près de 1,8
million de dollars de la Fondation canadienne pour
l'innovation dans le cadre d'un investissement de 585,9
millions de dollars fait par la fondation pour le soutien
aux infrastructures visant 126 projets dans 57 universités,
collèges, hôpitaux et autres établissements de recherche
sans but lucratif du Canada.
Pour en savoir plus sur les programmes et services de
l'APECA, visitez le www.acoa-apeca.gc.ca.
Pour plus de renseignements sur l'Institut canadien des
rivières, veuillez visiter le site : www.unb.ca/cri.
Personnes ressources :
Valérie Poulin
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Joseph McGuire
Ministre de l'Agence de promotion économique du Canada
atlantique
(613) 941 7241
Communications
Ministère de l'Éducation
(506) 444-4717
Stéphanie Bilodeau
Agente principale des communications
APECA (N.-B.)
(506) 452-3304
Dan Tanaka
Gestionnaire des communications
UNB à Saint John
(506) 648-569
