Le 19 août 2005
Prince-George (Colombie-Britannique) -- L’honorable Stephen Owen, ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien et ministre d’État (Sport), a annoncé aujourd’hui un investissement de 2 65 000 $ dans Export North. Cette initiative aidera les entreprises du Nord de la Colombie-Britannique à commercer sur la scène internationale.
L’investissement servira à mettre sur pied un programme triennal d’amélioration des exportations qui donnera aux entreprises du Nord de la Colombie-Britannique la possibilité de rehausser leurs capacités en matière d’exportation et d’accroître leurs ventes internationales.
« Pour réaliser leur plein potentiel économique, les entreprises doivent relever le défi des exportations et saisir les possibilités qu’elles présentent, a déclaré le ministre Owen. C’est avec des partenariats comme Export North que les entreprises pourront y arriver. Des exportations fortes susciteront dans les collectivités du Nord de la Colombie-Britannique des retombées qui auront un impact positif sur la province. »
« L’aide fédérale a permis aux groupes régionaux de se réunir et d’établir des relations plus fortes », a affirmé Gerry Offet, président de Initiatives Prince George.
Export North est un partenariat entre douze organismes de développement économique du Nord de la Colombie-Britannique, les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique. Lancé en 2002, le partenariat favorise la croissance et la diversification économiques et aide les entreprises à accéder à de nouveaux marchés et à se préparer pour l’exportation.
On offre entre autres des conseils en affaires, de la formation individuelle, des colloques régionaux, l’examen de plans d’exportation, la liaison avec des partenaires commerciaux, de l’aide pour pénétrer les marchés, et de l’information commerciale.
En 2004, le soutient de Export North a mené à une augmentation des ventes de 3 760 000 $, à de nouveaux investissements de l’ordre de 1 050 000 $ et à la création de 57 emplois dans les collectivités desservies par le partenariat.
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada est un ministère fédéral qui a pour mandat de soutenir la diversification de l’économie des collectivités de l’Ouest canadien en appuyant l’innovation et l’entrepreneuriat et en favorisant l’établissement de collectivités durables . Les fonds alloués pour ce projet ont été prévus dans le budget fédéral de février 2005.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Susan Schooley
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Vancouver, C.-B.
Tél: (604) 666-1318
Courriel: susan.schooley@wd.gc.ca
