OTTAWA - Le ministre des Ressources naturelles du Canada,
l'honorable R. John Efford, et le ministre de l'Énergie de la Nouvelle-Écosse,
l'honorable Cecil Clarke, ont annoncé aujourd'hui la nomination de Diana Lee
Dalton au poste de présidente de l'Office
Canada-Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers (OCNEHE).
« Mme Dalton a connu une carrière remarquable dans le domaine
du droit et de la consultation en matière de ressources naturelles, tant au
Canada qu'à l'étranger, et l'OCNEHE
profitera grandement de ses talents, a déclaré le ministre Efford. Je suis
convaincu que ses qualités de chef et son expérience se révéleront des atouts
précieux pour les délibérations et les processus décisionnels de
l'Office. »
« Je suis enchanté qu'une personne du calibre de Mme Dalton
ait accepté d'occuper ce poste, a déclaré le ministre Clarke. La zone
extracôtière de la Nouvelle-Écosse se trouve présentement à un stade crucial de
son développement, et nous comptons sur l'Office pour s'en porter
garant. »
Mme Dalton, une experte-conseil indépendante, a travaillé avec
plusieurs gouvernements, le secteur privé et maints organismes de développement
internationaux sur des questions de droit et d'administration dans le secteur
des ressources naturelles. Parmi les faits saillants de sa carrière, elle a été
conseillère interrégionale dans le domaine des ressources naturelles au siège
des Nations Unies, à New York, ainsi que secrétaire adjointe par intérim et
analyste principale des politiques au sein du ministère des Minéraux et de
l'Énergie pour le gouvernement de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. En plus d'avoir
occupé des postes de cadre au sein du gouvernement de la Nouvelle-Écosse, elle a
été conseillère juridique pour la LASMO Nova Scotia Ltd., une société pétrolière
et gazière.
Mme Dalton détient un diplôme en droit de la Faculté de droit de
l'Université Dalhousie ainsi qu'une maîtrise en science politique de
l'Université McMaster et un baccalauréat spécialisé en science politique de
l'Université Acadia.
L'OCNEHE
est un organisme indépendant qui, au nom du Canada et de la Nouvelle Écosse,
réglemente tant les activités que les pratiques sécuritaires relatives aux
hydrocarbures au large des côtes de la Nouvelle-Écosse. Entre autres fonctions,
il veille à ce que les activités extracôtières soient menées de façon sfre et à
ce que l'environnement soit protégé, il gère les ressources pétrolières et
gazières extracôtières et délivre les permis d'exploration et de mise en valeur
de ces ressources.
L'OCNEHE
rend compte au gouvernement du Canada par l'entremise du ministre des Ressources
naturelles du Canada et au gouvernement de la Nouvelle-Écosse par l'entremise du
ministre de l'Énergie de la Nouvelle-Écosse. Ses cinq administrateurs
remplissent des mandats de durée déterminée. Deux d'entre eux sont nommés par le
gouvernement du Canada et deux autres par celui de la Nouvelle-Écosse. Le
président est, quant à lui, désigné d'un commun accord par les deux ordres de
gouvernement. Pour en savoir plus au sujet de l'OCNEHE,
prière de visiter le site http://www.cnsopb.ns.ca/ (seulement
disponible en anglais).
POUR LES DIFFUSEURS :
Diana Lee Dalton vient d'être nommée présidente de l'Office
Canada-Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers. Experte-conseil
indépendante dans le secteur des ressources naturelles, Mme Dalton
supervisera les activités de l'Office, qui est responsable de la réglementation
des activités extracôtières de Nouvelle-Écosse liées aux hydrocarbures au nom
des gouvernements de cette province et du Canada.
Pour plus de renseignements, les journalistes peuvent communiquer avec
:
Ghyslain Charron
Tom Ormsby
Relations avec les médias
Directeur des communications
Ressources naturelles Canada
Cabinet du ministre
Ottawa
Ressources naturelles Canada
(613) 992-4447
Ottawa
(613) 996-2007
John Perkins
Ministère de l'Énergie
Gouvernement de la Nouvelle-Écosse
Halifax
(902) 424-1757
