QUÉBEC (QUÉBEC), le 8 août 2005 -- Le gouvernement du Canada est fier de participer à Expo Québec qui aura lieu du 17 au 28 août 2005. Et avec raison!
Pour souligner le courage et l'engagement de nos anciens combattants canadiens, le Pavillon du Canada présentera un hommage spécial intitulé La vie d'un soldat canadien.
Ceci est particulièrement de mise, étant donné que 2005 a été déclarée l'Année de l'ancien combattant, et que des événements commémoratifs se dérouleront dans l'ensemble du Canada pour célébrer les contributions de nos anciens combattants. C'est une célébration nationale qui souligne les accomplissements des anciens combattants ainsi qu'une occasion pour conserver en mémoire d'importants sacrifices.
La vie d'un soldat canadien est une représentation touchante et une reconstitution théâtrale conçue par Anciens Combattants Canada. Des objets et des souvenirs qui appartiennent à nos anciens combattants sont utilisés pour nous faire revivre la bataille à la crête de Vimy et la vie dans les tranchées en France pendant la Première Guerre mondiale.
Les Affaires indiennes et du Nord Canada contribueront également au Pavillon du Canada avec un stand interactif qui traitera des contributions des Premières nations, des Inuits et Métis, et des gens du Nord. Les visiteurs pourront aussi participer à la construction d'un Inuksuk miniature et apprécier un montage audiovisuel intitulé Anecdote de réussite : l'Inuksuk.
Le Pavillon du Canada offre aux Canadiennes et aux Canadiens l'occasion de rencontrer en personne des représentants du gouvernement du Canada qui oeuvrent au sein de divers ministères et organismes, et d'en apprendre davantage sur les multiples programmes et services qui leur sont offerts.
La participation du Pavillon du Canada à Expo Québec est le quatrième d'une série de neuf événements spéciaux qui ont lieu d'un océan à l'autre tout au long de 2005-2006.
Visitez le Pavillon du Canada lorsqu'il s'arrêtera à Expo Québec!
Pour plus de renseignements sur les programmes et services du gouvernement du Canada, consultez le canada.gc.ca ou composez le numéro sans frais 1 800 O-Canada.
-30-
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Mario Baril
Gestionnaire, Relations avec les médias
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
(819) 956-2315
DOCUMENT D'INFORMATION
LE PAVILLON DU CANADA
À EXPO QUÉBEC
Le Pavillon du Canada est une exposition itinérante qui regroupe, sous un même toit, de nombreuses institutions fédérales. Depuis sa création en 2000, plus de 5 millions de visiteurs ont pu rencontrer des représentants du gouvernement du Canada en personne et se renseigner sur les nombreux programmes et services offerts aux Canadiens et aux Canadiennes.
À Expo Québec, le Pavillon du Canada rend hommage aux anciens combattants, par le biais d'une présentation spéciale conçue par Anciens Combattants Canada, intitulée La vie d'un soldat canadien. Dans le cadre de l'Année de l'ancien combattant, l'équipe du Pavillon du Canada est fière de rendre hommage à nos anciens combattants canadiens, en soulignant leur courage et leurs sacrifices durant les années de la guerre.
Pendant la tournée du Pavillon 2005-2006, plusieurs ministères et agences du gouvernement feront partie du Pavillon du Canada. Entre autres à Expo Québec, les Affaires indiennes et du Nord Canada contribueront au Pavillon du Canada avec un stand interactif qui traitera des contributions des Premières nations, des Inuits et Métis, et des gens du Nord. Les visiteurs pourront aussi participer à la construction d'un Inuksuk miniature et apprécier un montage audio-visuel intitulé Anecdote de réussite : l'Inuksuk.
Le Pavillon du Canada, géré par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada est une composante clef du Programme des expositions du gouvernement du Canada. Ce programme vise à communiquer directement avec les Canadiens et les Canadiennes, à promouvoir les services offerts et à transmettre aux citoyens un message significatif qui leur est utile.
L'équipe du Pavillon du Canada participe fièrement tout au long de l'année, à neuf événements majeurs de part et d'autre du pays et présente aux visiteurs des activités et des stands informatifs. Le dynamisme et l'interactivité seront à l'honneur au Pavillon du Canada au moment de son passage à Expo Québec du 17 au 28 juillet 2005. Ne manquez pas cette occasion de visiter le Pavillon du Canada et de rendre hommage à nos anciens combattants canadiens.
Pour plus de renseignements sur les programmes et services du gouvernement du Canada, visitez le canada.gc.ca ou composez le numéro sans frais1 800 O-Canada (1 800 622-6232).
DOCUMENT D'INFORMATION
LA VIE D'UN SOLDAT CANADIEN
Le matin de Pâques 1917, dans la nuit glaciale précédant une aurore saluée par du verglas, 170 000 soldats du Corps canadien, dont près de 100 000 Canadiens, se préparent au combat. Devant eux, une élévation colossale, un ouvrage en terre fortifié pour résister aux attaques les plus meurtrières du génie humain : la crête de Vimy. C'est leur objectif.
La vie d'un soldat canadien est une représentation théâtrale qui évoque la vie d'un soldat de la Première Guerre mondiale au moment où les troupes alliées vinrent à bout des Allemands à la crête de Vimy. Il s'agit d'un compte rendu unique et très convaincant d'expériences de guerre transmises de façon interactive.
En plus de faire revivre la bataille à la crête de Vimy et la vie dans les tranchées en France, La vie d'un soldat canadien est une autre façon pour Anciens Combattants Canada de continuer à célébrer les anciens combattants canadiens en leur rendant hommage, en les remerciant, en se souvenant d'eux et, surtout, en en parlant aux jeunes pendant l'Année de l'ancien combattant.
Bien des objets et des souvenirs du passé utilisés dans la pièce appartiennent à des anciens combattants, ce qui en fait une excellente représentation du Canada et de ses soldats. La Vie d'un soldat canadien fait partie de l'exposition interactive intitulée la Chronique du soldat inconnu.
« La vie d'un soldat canadien n'est pas qu'une simple accumulation de faits et de dates sur la bataille de la crête de Vimy. Il s'agit d'un moyen de toucher le coeur des gens en leur montrant la réalité », indique Diane Tardif, agente de commémoration au bureau régional d'Anciens Combattants Canada à Québec et conceptrice de la Chronique du soldat inconnu.
Au nombre des villes canadiennes où s'arrêtera l'exposition en 2005, on compte Charlottetown, Calgary, Québec, London, Halifax, Regina, St. Boniface et Moncton.
Pour en savoir davantage sur l'Année de l'ancien combattant, allez faire un tour dans le site d'ACC à www.vac-acc.gc.ca.
2005 est l'Année de l'ancien combattant : célébrer, rendre hommage, se souvenir, remercier et en parler.
