KONIN, POLOGNE - Le 20 octobre 2005 - Exportation et développement Canada (EDC) a annoncé aujourd'hui qu'elle participera à titre d'arrangeur à un mécanisme à terme de 226,5 millions d'euros à l'appui du projet énergétique Patnow II à Konin, en Pologne, pour Zespol Electrowni Patnow-Adamow-Konin S.A. (PAK). EDC consentira des prêts directs d'une valeur maximale de 50 millions d'euros dans le cadre de ce projet.
« Le soutien qu'EDC accorde à ce projet met en évidence sa capacité de faciliter la croissance du commerce d'exportation entre le Canada et la Pologne grâce à ses services novateurs en matière de financement du commerce extérieur », explique Benoit Daignault, premier vice président, Développement des affaires, à EDC. « Le projet offre par ailleurs une belle occasion à EDC de cultiver de solides relations clés, d'établir et de renforcer des partenariats avec les banques et d'assurer une forte présence en tant que prêteur sur les marchés d'Europe centrale, au profit du milieu des affaires tant canadien que polonais. »
Le projet prévoit le remplacement de deux groupes turbines alternateurs déclassés par une centrale électrique de pointe. Le financement accordé par EDC s'applique à la facilité pour la créance de premier rang à l'appui de l'engagement de PAK à moderniser ses centrales électriques. Ce vaste programme relèvera l'efficience globale des centrales de PAK et garantira leur conformité avec les normes environnementales de l'Union européenne.
« Nous sommes ravis de jouer un rôle de premier plan dans la conception et l'aménagement de cette centrale électrique hautement efficiente », souligne Jacques Lamarre, président et chef de la direction de SNC Lavalin. « Patnow II sera l'une des centrales les plus rentables et les plus propres du marché de l'électricité polonais, libéralisé depuis peu. »
Ce projet marque un jalon, car il s'agit de la plus importante transaction réalisée par EDC à ce jour en Pologne. Et il prépare la voie pour les exportateurs canadiens qui cherchent à accéder aux marchés émergents de l'Europe centrale.
C'est à Mme Marzena Koczut qu'EDC a confié la responsabilité des efforts de développement des affaires de la Société en Europe centrale. Mme Koczut travaillera en étroite collaboration avec l'ambassade du Canada à Varsovie dans le but de faire valoir les capacités du Canada sur le marché polonais et d'accroître le commerce avec la Pologne et les autres pays de la région.
« EDC est disposée à prendre des engagements en Pologne, explique Mme Koczut. Nous offrons des solutions de financement, d'assurance et de cautionnement aux entrepreneurs du Canada et de la Pologne qui cherchent à tirer profit des nouveaux débouchés commerciaux. Et dès cet automne, j'unirai mes efforts à ceux des entreprises canadiennes et polonaises afin de préparer un bel avenir commercial aux deux pays. »
On peut joindre Mme Koczut à l'ambassade du Canada à Varsovie par téléphone au 48 22 5843240, ou par courriel à koczut@edc.ca.Exportation et développement Canada (EDC), organisme de crédit à l'exportation du Canada, offre des solutions commerciales novatrices pour aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à réussir sur les marchés mondiaux. Chaque année, quelque 7000 entreprises canadiennes et leurs clients étrangers tirent profit de ses connaissances et de ses partenariats pour faire des affaires sur environ 200 marchés. Société financièrement autonome, EDC est un chef de file reconnu dans l'établissement de rapports financiers, l'analyse économique et la gestion des ressources humaines.
-30-
Contact :
Phil TaylorAffaires publiques, EDC(613) 598 2904ptaylor@edc.ca