WHITEHORSE, YK, le 22 octobre 2005 -- Au cours d'une cérémonie qui
s'est déroulée aujourd'hui à Carcross, au Yukon, la Première nation de
Carcross/Tagish, le gouvernement du Canada et le gouvernement du Yukon ont
signé des ententes relatives à l'autonomie gouvernementale et au règlement de
revendications territoriales. L'Entente définitive et l'Entente sur
l'autonomie gouvernementale de la Première nation de Carcross/Tagish devraient
entrer en vigueur au début de l'année 2006.
« L'effort déployé par l'équipe et par la collectivité pour en arriver là
a été colossal. L'exercice a comporté son lot de difficultés », a déclaré
Khâ Shâde Héni Mark Wedge, de la Première nation de Carcross/Tagish. « Je sais
que nos ancêtres nous regardent de là-haut et célèbrent avec nous cette belle
réalisation. J'entends le peuple soulever le besoin d'aller de l'avant et de
poursuivre le travail de construction et de guérison que nous avons amorcé. »
L'Entente sur l'autonomie gouvernementale confère à la Première nation de
Carcross/Tagish une vaste gamme de pouvoirs législatifs. Celle-ci pourra donc
adopter des lois qui s'appliqueront aux terres visées par le règlement, et des
lois qui seront imposées aux citoyens de la Première nation de Carcross/Tagish
établis à l'extérieur du Yukon.
« Les ententes sur l'autonomie gouvernementale et le règlement des
revendications territoriales de la Première nation de Carcross/Tagish marquent
le début d'une nouvelle relation de gouvernement à gouvernement et d'un
partenariat solide qui est tourné vers l'avenir », de dire l'honorable
Andy Scott, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien. « Ces ententes
représentent une grande réussite pour la Première nation de Carcross/Tagish et
le Canada. Elles aident le Canada à remplir son engagement relativement à
l'élaboration de mesures concrètes, efficaces et souples en matière
d'autonomie gouvernementale qui répondent aux besoins et aspirations des
Carcross/Tagish. »
Conformément à l'entente sur le règlement de ses revendications
territoriales, la Première nation de Carcross/Tagish conservera environ
1 560 kilomètres carrés (603 milles carrés) de terres visées par le règlement,
et elle recevra quelque 38,8 millions de dollars en indemnités au cours des
15 prochaines années en plus de 5,28 millions de dollars en prime de
réindexation, moins le remboursement des prêts octroyés pour la négociation
des revendications territoriales et le programme de prestations aux aînés. En
outre, la Première nation aura droit à un versement ponctuel de 5,6 millions
de dollars aux fins du développement économique et d'activités de formation et
d'éducation.
« Ces ententes feront rejaillir des retombées concrètes et significatives
sur chacun de nous - les membres de la Première nation de Carcross/Tagish, les
Yukonais ainsi que tous les Canadiens, a affirmé Dennis Fentie, premier
ministre du Yukon. Elles rendent l'avenir plus précis. Elles nous permettront
de tabler sur les partenariats que nous avons forgés et de travailler à la
croissance économique et à la santé de nos collectivités. »
« L'Entente sur l'autonomie gouvernementale dotera la Première nation de
Carcross/Tagish des outils dont elle a besoin pour retrouver son autonomie de
jadis, protéger ses terres, ses langues et son mode de vie, et renforcer son
économie et sa collectivité, d'affirmer Larry Bagnell, député du Yukon. En
matière de gouvernance, les progrès déjà réalisés par la Première nation de
Carcross/Tagish placent la collectivité sur la voie de l'autonomie et d'un
avenir meilleur. »
Lorsque l'Entente définitive et l'Entente sur l'autonomie gouvernementale
conclues avec la Première nation de Carcross/Tagish entreront en vigueur, les
parties amorceront une nouvelle étape qui consistera à mettre en application
les nombreuses dispositions qu'elles renferment.
Le présent communiqué est également affiché dans le site Web d'Affaires
indiennes et du Nord Canada à www.inac-ainc.gc.ca ; ou dans celui du
gouvernement du Yukon à www.gov.yk.ca/news/ .
- 30 -
Renseignements :
Corinne Carvill
Première nation de Carcross/Tagish
(867) 821-4262
Samantha McCulloch
Agente de communications
Ministère du Conseil exécutif
Gouvernement du Yukon
v(867) 667-5341
Katy Mead
Agente de communications
Affaires indiennes et du Nord Canada, (867) 667-3803
