BEIJING, le 7 novembre 2005 -- La Société d'assurance-crédit et
d'assurance à l'exportation de la Chine (SINOSURE) et Exportation et
développement Canada (EDC) ont signé aujourd'hui une entente officielle de
collaboration et de coordination des efforts à l'appui des clients qui
poursuivent des possibilités d'affaires à l'échelle mondiale.
« EDC entend améliorer les services aux exportateurs et aux investisseurs
canadiens qui s'aventurent sur des marchés très stratégiques et concurrentiels
comme la Chine », a expliqué Rob Wright, président et chef de la direction
d'EDC lors de la signature de l'entente. « Le resserrement des liens avec un
important partenaire comme SINOSURE augmente considérablement notre capacité
de service en Chine. Les entreprises canadiennes et chinoises seront ainsi
davantage en mesure de profiter des possibilités d'affaires en cette ère de
mondialisation », a-t-il ajouté.
« Il existe un immense potentiel en ce qui a trait à l'intensification des
efforts de coopération entre la Chine et le Canada, tant sur le plan
commercial qu'économique; le partenariat entre SINOSURE et EDC permettra de
concrétiser ce potentiel », d'expliquer M. Tang Ruoxin, le président de
SINOSURE. « Les efforts de collaboration avec des partenaires internationaux
comme EDC permettront aux entreprises et aux banques chinoises, notamment
celles à capital étranger, de se prévaloir d'une vaste gamme de services
d'assurance, ce qui maximisera la croissance des exportations et des sorties
de capitaux de la Chine », a-t-il ajouté.
L'entente EDC-SINOSURE vient renforcer la relation de longue date entre
les deux sociétés, et sert de cadre de référence pour la conclusion de
conventions de partage des risques visant des transactions futures et pour
l'échange d'information à l'égard de projets et programmes éventuels. Elle
permettra en outre de promouvoir les services des deux sociétés au Canada
aussi bien qu'en Chine.
L'entente a été signée au siège social de SINOSURE à Beijing par
M. Wright et M. Tang Ruoxin, président de SINOSURE.
Officiellement créée le 18 décembre 2001, SINOSURE est la seule société
d'assurance fondée sur des polices qui offre une couverture d'assurance-crédit
à l'exportation en Chine. Ses capitaux proviennent d'un fonds d'assurance-
crédit et de risque de crédit alimenté par l'entremise du budget de l'Etat. La
Société offre de l'assurance-crédit à l'exportation et de l'assurance-crédit
sur le marché chinois. Elle assure en outre la promotion des exportations
chinoises, des investissements à l'étranger et des transactions commerciales
du pays en offrant des services d'assurance-crédit, de financement
d'entreprises, de renseignements et de gestion des comptes clients.
Exportation et développement Canada (EDC), organisme de crédit à
l'exportation du Canada, offre des solutions commerciales novatrices pour
aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à réussir sur les
marchés mondiaux. Chaque année, quelque 7 000 entreprises canadiennes et leurs
clients étrangers tirent profit de ses connaissances et de ses partenariats
pour faire des affaires sur environ 200 marchés. Société financièrement
autonome, EDC est un chef de file reconnu dans l'établissement de rapports
financiers, l'analyse économique et la gestion des ressources humaines.
- 30 -
Renseignements :
Phil Taylor
Affaires publiques - EDC
Tél. : (613) 598-2904
Courriel : ptaylor@edc.ca
