Au sujet de Service Canada| Services près de chez vous
COMMUNIQUÉ AFFICHÉ DE NOUVEAU - NON MODIFIÉ.
PHOTO ET LÉGENDRE AJOUTÉES
Le 21 novembre 2005
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
TORONTO (ONTARIO) - Belinda Stronach, ministre de Ressources humaines et Développement des compétences Canada et ministre responsable du Renouvellement démocratique, a annoncé aujourd'hui l'implantation prochaine d'un nouveau centre Service Canada dans le secteur Malvern de Toronto (Ontario), qui ciblerait les jeunes aux prises avec de multiples obstacles à l'emploi, y compris ceux vivant de la violence et ceux en lien avec des gangs.
" Service Canada appuie les collectivités et répond aux besoins des Canadiens et des Canadiennes, qui ont demandé un accès amélioré aux services gouvernementaux. Il faut augmenter les services aux jeunes et aux membres de la communauté pour leur permettre de relever les nombreux défis d'ordre social ", a déclaré la ministre Stronach. " Ce centre fournira de l'information, des conseils et des services pour aider les jeunes à trouver des débouchés et à effectuer des transitions de vie. "
" Malvern est l'un des quartiers prioritaires de la Ville de Toronto en matière d'investissement ", a affirmé le maire de Toronto David Miller. " La décision d'ouvrir un centre Service Canada ici montre l'engagement du gouvernement fédéral à collaborer avec la Ville de Toronto pour créer plus de possibilités pour les jeunes. "
Le centre Service Canada fournira aux jeunes confrontés à des obstacles à l'emploi un accès local aux services du gouvernement du Canada grâce à des échanges individualisés, la téléphonie, l'aide informatique et le renvoi aux services des organismes partenaires dans le secteur. Il fournira une aide à l'emploi et des renseignements sur les programmes et les services du gouvernement du Canada. Il offrira également une base pour des services d'approche mobiles à l'étendue de la ville qui ciblent les jeunes dans le besoin, en insistant sur les quartiers les plus vulnérables.
" Le gouvernement du Canada croit fermement dans l'importance d'aider les jeunes gens à s'aménager un avenir prometteur ", a soutenu la ministre Stronach. " Et nous ferons équipe avec la Ville de Toronto et d'autres intervenants clés de la collectivité pour livrer les services dans cette localité. "
Afin de répondre aux besoins des jeunes, la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada offre trois programmes : Connexion compétences, Expérience emploi été et Objectif carrière. Ces programmes procurent la souplesse nécessaire pour choisir parmi toute une gamme d'activités qui peuvent être adaptées aux besoins individuels.
L'engagement du gouvernement fédéral d'améliorer les possibilités pour les jeunes, en particulier ceux confrontés à des obstacles à l'emploi, s'inscrit dans un effort continu pour bâtir un Canada vigoureux et dynamique pour le XXIe siècle. La stratégie du gouvernement consiste à créer un Canada où des occasions significatives et à long terme existent et où la main-d'uvre est formée pour satisfaire aux exigences des entreprises modernes.
Service Canada offre aux Canadiens un service à guichet unique, personnalisé et facile d'accès. Il réunit des services du gouvernement du Canada en un seul réseau de prestation de services. Les Canadiens peuvent accéder aux services par téléphone, par Internet, par la poste ou en personne.
- 30 -
Pour plus de renseignements (médias seulement) :
Normand Bergeron
Cabinet de la ministre Belinda Stronach
(819) 994-2482
Relations avec les médias
Service Canada
(819) 994-5559
Demandes de renseignements du public :
1 800 O-Canada (1 800 622-6232)
ATS : 1 800 926-9105
servicecanada.gc.ca
Pour tout complément d'information sur les programmes en vertu de la Stratégie emploi jeunesse du gouvernement du Canada, communiquez avec la ligne Info jeunesse au 1 800 935-5555 ou visitez notre site Web à l'adresse jeunesse.gc.ca.
La ministre Belinda Stronach et le maire David Miller s'entretiennent avec deux jeunes, le lundi 21 novembre 2005, à Toronto, après avoir annoncé que Service Canada et la Ville de Toronto seront partenaires dans l'exploitation d'un Centre Service Canada destiné aux jeunes qui se heurtent à de nombreux obstacles à l'emploi dans la région de Malvern à Toronto.
