Avis
2005-121
Le 9 novembre 2005
Pour diffusion immédiate
Traduction Chinois
OTTAWA - Santé Canada avise les consommateurs de ne pas utiliser certains produits d'amaigrissement provenant de la Chine, car ils contiennent de la sibutramine, un médicament d'ordonnance qui ne doit être pris que sous surveillance médicale.
Les produits en question sont les suivants : RS Slim & Fit, Xianting Qianzhisu, Menze Qianweisu, Shou Shen Dan-Xiao Nan Wan, Kartien Slimming Herbs Capsules et Kartien Trimming Formula.
Aucun de ces produits n'est homologué au Canada et, jusqu'à présent, il ne semble pas y en avoir sur le marché canadien. Même si les autorités de Hong Kong ont exigé le rappel de ces produits, il se pourrait qu'il en reste sur ce marché. On avise donc les Canadiens qui voyagent en Asie de ne pas acheter ces produits.
La sibutramine est un médicament d'ordonnance utilisé pour la perte de poids qui ne doit être pris que selon les recommandations d'un professionnel de la santé. Utilisée de façon inadéquate, cette substance peut avoir de graves effets sur la santé, notamment des douleurs et des hémorragies oculaires, de l'arythmie cardiaque et de l'hypertension artérielle. Les personnes atteintes d'un problème cardiaque ou d'une maladie du système circulatoire ne doivent pas prendre de la sibutramine. De plus, cette substance ne doit pas être prise avec des antidépresseurs ou avec d'autres médicaments qui peuvent avoir une incidence sur la concentration de sérotonine dans le cerveau.
Les personnes qui utilisent présentement un de ces produits d'amaigrissement à base d'herbes doivent cesser d'en prendre immédiatement. Les personnes qui ont déjà pris un de ces produits et qui sont préoccupées par leur état de santé sont priées de communiquer avec un professionnel de la santé pour obtenir des conseils.
Les Canadiens ne devraient utiliser que les médicaments et les produits de santé naturels homologués par Santé Canada qui portent un numéro d'identification numérique à huit chiffres (DIN), un numéro de produit naturel (NPN) ou un numéro de médicament homéopathique (DIN-HM). Cette homologation indique que Santé Canada a évalué l'innocuité, l'efficacité et la qualité de ces produits.
On encourage la population à informer Santé Canada si elle a connaissance de la vente d'un de ces produits d'amaigrissement à base d'herbes. Le numéro sans frais pour joindre l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments est le 1 800 267-9675.
Jusqu'à présent, aucune réaction indésirable associée à ces produits n'a été signalée au Canada. Pour signaler une réaction indésirable soupçonnée, prière de communiquer avec le Programme canadien de surveillance des effets indésirables des médicaments (PCSEIM) de Santé Canada par l'un des moyens suivants :
Téléphone : (866) 234-2345
Télécopieur : (866) 678-6789
PCSEIM
Direction des produits de santé commercialisés
Immeuble de la protection de la santé, pré Tunney, IA : 0701C
Ottawa (Ontario) K1A 0K9
Courriel : cadrmp@hc-sc.gc.ca
Site Internet :
-30-
Renseignements aux médias
Nathalie Lalonde
Santé Canada
(613) 957-1803
Renseignements au public
(613) 957-2991
1 866 225-0709