Le 1 décembre 2005
OTTAWA - Au nom de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, Gouverneure générale du Canada, l'honorable Herménégilde
Chiasson, lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick a présenté l'insigne de Membre de l'Ordre du Canada à Mme M. Eileen
Travis lors d'une cérémonie qui a eu lieu hier, le mercredi 30 novembre 2005, au Shawdow Lawn, à Rothesay, Nouveau-Brunswick.
Cette nomination est en vigueur depuis le 29 octobre 2004.
La citation de Mme Travis est la suivante :
M. Eileen Travis, C.M.
Rothesay (Nouveau-Brunswick)
Membre de l'Ordre du Canada
Engagement, énergie et enthousiasme, voilà trois caractéristiques qui décrivent bien la contribution d'Eileen Travis à sa
communauté. Première femme à occuper le poste de présidente de la Chambre de commerce de Saint-Jean, elle a aussi partagé sa
vision et ses qualités de chef avec de nombreux organismes, dont Opéra Nouveau-Brunswick, le Conseil des arts de Saint-Jean
et le Conseil de la recherche et de la productivité du Nouveau-Brunswick. En sa qualité de bibliothécaire en chef de la
région de Saint John, elle s'est méritée l'estime de toute sa communauté en contribuant à l'essor des services de bibliothèque
dans l'ensemble de la région et en faisant la promotion de l'alphabétisation auprès des jeunes grâce à des programmes de
lecture et d'aide par les pairs.
Une fiche informative au sujet de l'Ordre du Canada est jointe.
-30-
Renseignements aux médias
Lucie Brosseau
Bureau de presse de Rideau Hall
(613) 998-0287
www.gg.ca
Renseignements au public
Chancellerie des distinctions honorifiques, Résidence du Gouverneur général
(613) 993-3524 ou 1-800-465-6890
Fiche d'information sur l'Ordre du Canada
L'Ordre du Canada a été établi en 1967 pour reconnaître les réalisations et les services exceptionnels dans divers champs
de l'activité humaine. Il s'agit de la plus haute distinction honorifique de notre pays pour l'œuvre de toute une vie.
Il existe trois grades de membres - Compagnon, Officier et Membre - qui permettent d'honorer des gens en fonction du
niveau et de l'envergure de leurs réalisations.
Les nominations sont faites sur la recommandation du Conseil consultatif de l'Ordre, qui est présidé par le juge en
chef du Canada. Le gouverneur général est Chancelier et Compagnon principal de l'Ordre.
Les membres du Conseil reflètent la diversité et l'excellence de la société canadienne. Certains d'entre eux sont nommés
en vertu de la fonction qu'ils occupent; d'autres sont nommés pour un mandat d'une période déterminée afin d'assurer une
représentation équilibrée des diverses régions du pays.
Les membres du Conseil consultatif de l'Ordre du Canada sont :
La très honorable Beverley McLachlin, C.P., Juge en chef du Canada (Présidente)
L'honorable Thomas R. Berger, O.C.
Mme Ruth Miriam Goldbloom, O.C.
M. Richard Francis Haskayne, O.C.
M. Alex Himelfarb, Greffier du Conseil privé et Secrétaire du Cabinet
M. Tom Jackson, O.C.
Mme Karen Kain, C.C., Présidente, Conseil des Arts du Canada
Mme Judith A. LaRocque, C.V.O., Sous-ministre, Patrimoine canadien
M. L. Jacques Ménard, O.C.
M. Gilles Paquet, C.M., Président, La Société royale du Canada
Ms. Bonnie M. Patterson, Président, conseil d'administration de l'Association des universités et collèges
du Canada
Toute personne ou tout groupe peut proposer la candidature d'une personne jugée digne.
Tout Canadien ou toute Canadienne est admissible à devenir membre de l'Ordre du Canada. Seuls les politiciens et les
juges fédéraux et provinciaux ne peuvent l'être pendant la période où ils occupent leurs fonctions.
Des non-Canadiens peuvent obtenir une nomination à titre honorifique.
Aucune nomination n'est accordée à titre posthume.
