À publier
le 19 avril 2006
Medicine Hat (Alberta) Les municipalités
urbaines et rurales de l'Alberta pourront profiter d'une
amélioration et d'une augmentation des infrastructures
publiques grâce à un investissement de 176 millions
de dollars des gouvernements du Canada et de l'Alberta.
Les gouvernements fédéral et provincial verseront
chacun 88 millions de dollars au Fonds sur l'infrastructure
municipale rurale Canada-Alberta (FIMRCA) une initiative
conjointe qui aidera la population de l'Alberta en permettant
aux collectivités d'améliorer les routes locales,
les systèmes d'eau potable et d'autres infrastructures
municipales. Avec les contributions municipales, la valeur totale
du Fonds devrait atteindre 264 millions de dollars.
Quatre-vingts pour cent des investissements du FIMRCA seront consacrés
à des projets qui profiteront aux municipalités comptant
moins de 250 000 habitants. Le reste des investissements, soit 20
p. 100, sera consacré aux projets à Calgary et à
Edmonton. Les projets admissibles aux termes du FIMRCA peuvent porter
sur le traitement de l'eau et des eaux usées, la gestion
des déchets solides, le transport en commun et les améliorations
énergétiques des bâtiments municipaux. Le Fonds
permet également de soutenir l'amélioration
des routes et des ponts, les projets culturels, récréatifs
et touristiques, ainsi que l'amélioration de l'accès
aux services Internet à large bande. Les projets seront choisis
de façon concurrentielle parmi les demandes envoyées
par les collectivités de l'Alberta.
L'annonce a été faite par l'honorable
Monte Solberg, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration,
au nom de l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports,
de l'Infrastructure et des Collectivités, et par Rick
Casson, député de Lethbridge, au nom de l'honorable
Carol Skelton, ministre du Revenu national et ministre de la Diversification
de l'économie de l'Ouest canadien, conjointement
avec l'honorable Ty Lund, ministre provincial de l'Infrastructure
et des Transports, et l'honorable Rob Renner, ministre des
Affaires municipales, en compagnie de représentants de l'Alberta
Urban Municipalities Association et de l'Alberta Association
of Municipal Districts and Counties.
« Cette entente est fondée sur la collaboration entre
les administrations municipales, provinciale et fédérale
et elle garantira que les collectivités locales pourront
prendre part au processus de prise de décisions »,
a déclaré le ministre Solberg au nom du ministre Cannon.
« Cet investissement permettra d'améliorer les
routes locales, d'améliorer la qualité de l'eau
et la gestion des déchets, ainsi que d'aider les collectivités
rurales et les plus petites collectivités urbaines à
mieux planifier leur avenir. Ces investissements contribueront au
développement de collectivités plus saines et à
l'amélioration de la qualité de vie pour tous
les résidants », a ajouté M. Casson au nom de
la ministre Skelton.
« Toutes les collectivités de l'Alberta, qu'elles
soient grandes, petites ou éloignées, pourront profiter
des avantages de ce nouveau partenariat », a affirmé
le ministre Lund. « Nous sommes heureux d'avoir l'occasion
de collaborer une fois de plus avec nos partenaires fédéraux
et municipaux comme nous l'avons fait dans le cadre
du Programme infrastructures Canada-Alberta pour offrir
une infrastructure améliorée dans la province. »
« Nous sommes heureux de participer à cette initiative
unique qui soutient les municipalités rurales et urbaines
de l'Alberta en répondant aux besoins de leurs résidants
», a déclaré le ministre Renner. « Il
s'agit d'un investissement important qui contribue à
la création de collectivités durables où les
gens veulent vivre et travailler, maintenant et dans l'avenir.
»
« Il s'agit d'une annonce importante pour nos
membres, une annonce que nous attendions depuis un certain temps
», a indiqué Donald W. Johnson, président de
l'Alberta Association of Municipal Districts and Counties.
« Les initiatives progressives telles que le FIMRCA nous permettront
de combler l'important déficit en matière d'infrastructure
qui existe actuellement dans les régions rurales de l'Alberta.
»
« L'Alberta Urban Municipalities Association s'est
engagée à créer des collectivités durables
au chapitre financier, dotées d'un sens des responsabilités
environnementales, dynamiques sur le plan culturel et prônant
l'inclusion sociale », a affirmé le président
de l'AUMA, Bob Hawkesworth. « Ce financement aidera
les municipalités de l'Alberta à continuer d'offrir
une bonne qualité de vie aux générations à
venir. »
Le FIMRCA s'appuie sur le financement provenant de la taxe
sur l'essence, d'une valeur de 5 milliards de dollars
sur 5 ans dans l'ensemble du Canada. Les autres fonds pour
l'infrastructure comprennent le Fonds canadien sur l'infrastructure
stratégique de 4 milliards de dollars, ainsi que le Fonds
sur l'infrastructure frontalière de 600 millions de
dollars. Plusieurs projets d'infrastructure en Alberta ont
étés financés par ces fonds.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes d'infrastructure
du gouvernement du Canada, visitez le www.infrastructure.gc.ca.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes d'infrastructure
du gouvernement de l'Alberta, visitez le www.infratrans.gov.ab.ca
.
Les municipalités souhaitant obtenir de plus amples renseignements
devraient communiquer avec :
Le Secrétariat conjoint du Fonds sur l'infrastructure
municipale rurale Canada-Alberta, par téléphone (sans
frais) au 1 800-396-0214, par courriel à camrif@gov.ab.ca
ou sur Internet à l'adresse suivante : www.camrif.ca
.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Donna Kinley
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Edmonton, Alberta
Tél: (780) 495-3370
Amy Ringdahl
Cabinet de la ministre du Revenu national et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien
Tél: (613) 996-9331
Bart Johnson
Directeur des Communications
Infrastructure et Transports Alberta
(780) 415-1841
Jay O'Neil
Directeur des Communications
Affaires municipales Alberta
(780) 427-8862
Huguette Guilhaumon
Directrice des Communications
Cabinet du ministre Cannon
(613) 991-0700
Infrastructure Canada
Communications et Promotion
(613) 948-1148
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wed.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Document d'information
Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Alberta
(FIMRCA)
Le Fonds sur l'infrastructure municipale rurale (FIMR) est une
initiative nationale d'un milliard de dollars visant à favoriser
la concrétisation de l'engagement du gouvernement du Canada
qui consiste à veiller à ce que les collectivités
canadiennes de toutes tailles soient durables et concurrentielles
sur le plan économique et à ce qu'elles constituent
des endroits où il fait bon vivre.
Dans le cadre du programme FIMRCA, les investissements fédéraux
et provinciaux dans l'infrastructure municipale de l'Alberta
pourront atteindre 176 millions de dollars. Les contributions municipales
pourraient porter ce montant à 264 millions de dollars.
Les objectifs de financement du FIMRCA sont les suivants :
cinquante-cinq pour cent des fonds seront consacrés
à des projets écologiques, lesquels sont notamment
liés à l'eau, aux eaux usées, aux déchets
solides, au transport en commun et aux améliorations énergétiques
de l'environnement;
quatre-vingts pour cent des fonds seront consacrés à
des projets réalisés dans les régions desservies
par des administrations locales comptant moins de 250 000 habitants;
vingt pour cent des fonds seront consacrés à
des projets réalisés dans la ville de Calgary et
la ville d'Edmonton;
au moins vingt-six pour cent des fonds seront affectés
à des projets liés à l'eau et aux eaux
usées, ce qui comprend les projets régionaux et
conjoints relatifs à l'eau et aux eaux usées
réalisés dans les régions desservies par
des administrations locales comptant moins de 250 000 habitants;
au moins vingt-six pour cent des fonds seront affectés
à des projets de transport qui soutiennent le tourisme
et le commerce, particulièrement les routes locales, les
ponts et le transport en commun adapté réalisés
dans les régions desservies par des administrations locales
comptant moins de 250 000 habitants;
jusqu'à vingt-six pour cent des fonds seront affectés
à des projets relatifs aux déchets solides, aux
améliorations énergétiques de l'environnement,
aux loisirs, à la culture, au tourisme et à la connectivité;
les autres catégories de projets admissibles comprennent
les infrastructures culturelles, récréatives et
touristiques;
jusqu'à un pour cent des fonds sera réservé
pour aider les municipalités à améliorer
et à accroître leur capacité de gérer
leurs infrastructures et pour favoriser l'utilisation d'une
méthode plus efficiente et plus durable à l'égard
de la gestion de l'infrastructure.
Les projets financés aux termes du FIMRCA doivent être
achevés avant le 31 mars 2010.
Participation et collaboration des administrations locales
Les municipalités peuvent maintenant visiter le site Web
www.camrif.ca pour obtenir tous les renseignements dont elles ont
besoin pour présenter une demande de financement de projet.
Le FIMRCA sera géré par un comité de gestion
composé de six membres : deux membres nommés par le
Canada, deux membres nommés par l'Alberta et deux représentants
des associations municipales de l'Alberta - un nommé
par l'Alberta Urban Municipalities Association et l'autre
par l'Alberta Association of Municipal Districts and Counties.
Le comité de gestion élaborera les directives du comité
de gestion et surveillera le processus d'examen et de sélection
des projets. Les projets seront choisis dans le cadre d'un
processus concurrentiel fondé sur les demandes de financement
soumises par les collectivités de l'Alberta. Il est
probable que l'échéancier de soumission pour
la première présentation des demandes de financement
sera le 31 juillet 2006.
Évaluation environnementale
Les projets réalisés aux termes du FIMRCA doivent
faire l'objet des processus d'évaluation environnementale
appropriés, et le financement est conditionnel au respect
de toutes les exigences fédérales et provinciales
applicables.
Le programme FIMRCA est conçu pour être mis en uvre
en Alberta et complète le Fonds canadien sur l'infrastructure
stratégique (FCIS), qui vise à répondre à
de plus grands besoins en infrastructure, principalement dans les
régions urbaines. Les améliorations apportées
à la route transcanadienne dans le parc national de Banff
et les projets de voies de contournement à Calgary et à
Edmonton sont financés aux termes du FCIS.
