Le 13 avril 2006
L'Agence de santé publique du Canada (ASPC) surveille une flambée d'oreillons aux É.-U., dans l'État de l'Iowa. Le ministère de la Santé publique de l'Iowa signale, entre décembre 2005 et le 10 avril 2006, un total de 515 cas d'oreillons confirmés, probables et suspects, ce qui fait de cette éclosion d'oreillons la plus importante aux États-Unis depuis 1988 .
Jusqu'à maintenant, 53 des 99 comtés ont signalé une activité d'oreillons, et des cas ont été confirmés dans au moins un comté en bordure de chaque État voisin. À l'exception du Dakota du Sud, tous les États bordant l'Iowa ont signalé une activité d'oreillons (Minnesota, Wisconsin, Illinois, Missouri et Nebraska).
Les étudiants de niveau collégial, âgés de 18 à 22 ans, constituent le groupe le plus infecté; mais on signale également des cas dans d'autres groupes d'âge. On signale un nombre important de cas chez des personnes qui avaient préalablement reçu deux doses du vaccin mixte contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR). Des enquêtes concernant cette anomalie sont en cours.
Les Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ont confirmé la souche de cette flambée comme étant de génotype G. Le génotype G n'est pas occasionnel; il ressemble à la souche responsable de l'éclosion d'oreillons survenue au Royaume-Uni en 2004-2005. On n'a pas encore établi la source de cette flambée.
Depuis 2001, on signale chaque année aux É.-U. une moyenne de 265 cas d'oreillons (entre 231 et 293 cas). En Iowa, on signale chaque année une moyenne de cinq cas depuis 1996.
Source : ministère de la Santé publique de l'Iowa, CDC MMWR
Les oreillons sont causés par un virus aigu dont les symptômes comprennent fièvre, enflure et sensibilité d'une ou de plusieurs glandes salivaires sous la mâchoire et à l'intérieur des joues. Le virus se transmet par contact direct ou par inhalation des sécrétions provenant du nez ou de la bouche d'une personne infectée. Il existe un vaccin pour se protéger contre les oreillons.
Le virus des oreillons est présent partout dans le monde. Les gens vivant dans les climats plus froids sont particulièrement susceptibles d'être infectés entre novembre et mars. Dans les pays où des programmes nationaux d'immunisation sont en place, le nombre de cas d'oreillons a grandement diminué partout dans le monde dans tous les groupes d'âge, et ce sont les personnes âgées et les groupes non immunisés qui risquent le plus d'être infectés.
Pour obtenir d'autres renseignements sur les oreillons, veuillez consulter la page Information sur la maladie - Les oreillons du Programme de médecine des voyages.
Au Canada, entre 1999 et 2001, on a signalé de 87 à 102 cas d'oreillons chaque année. Des éclosions d'oreillons se sont produites en 1997, 1998 et 2002. En 1997, l'éclosion s'est déclarée chez des étudiants de l'Université de Colombie-Britannnique; tandis qu'en 1998, elle a eu lieu au Québec, chez des enfants d'âge scolaire dont les familles avaient récemment émigré de pays où le vaccin contre les oreillons ne faisait pas partie du programme d'immunisation systématique des enfants. En 2002, on a signalé 205 cas, dont 193 étaient reliés à une flambée localisée en Alberta, chez une population en grande partie non immunisée qui refuse la vaccination pour des raisons d'ordre philosophique.
Recommandations
Les Canadiens effectuant des voyages internationaux, peu importe vers quelle destination, devraient s'assurer avant leur départ que leurs immunisations systématiques sont à jour (vaccins reçus dans l'enfance), notamment les vaccins contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos, la poliomyélite, la rougeole, les oreillons et la rubéole.
Le Comité consultatif national de l'immunisation recommande la vaccination de tous les enfants à l'âge de 12 mois avec un vaccin mixte contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (ROR), suivi d'une injection de rappel à l'âge de 18 mois ou à l'âge de 4 à 6 ans.
À titre de rappel…
L'ASPC recommande invariablement aux Canadiens qui effectuent des voyages internationaux de consulter leur médecin personnel ou une clinique santé-voyage de quatre à six semaines avant d'entreprendre tout voyage international, peu importe la destination, pour obtenir une évaluation des risques personnels encourus en vue de déterminer les risques pour leur santé et leurs besoins en matière d'immunisation, de médication préventive et de mesures de protection personnelles.
L'ASPC recommande également aux voyageurs qui tombent malades ou ne se sentent pas bien à leur retour au Canada de consulter leur médecin personnel. Les voyageurs devraient alors l'informer, avant même qu'on le leur demande, de leur voyage ou de leur séjour à l'étranger, en précisant les endroits où ils sont allés.
Renseignements additionnels de l'Agence de santé publique du Canada :
Immunisation recommandée pour les voyages à l'étranger
Guide canadien d'immunisation (6e édition) du Comité consultatif national de l'immunisation
Diffusion : 13 avril 2006
[Information pour le public] [Information pour les professionnels]
