OTTAWA, le 13 avril 2006 -- La ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine, Beverley J. Oda, et le secrétaire parlementaire du Premier ministre en matière de multiculturalisme, Jason Kenney, se rendront dans diverses régions du pays au cours de la semaine prochaine pour rencontrer des membres de la communauté sino-canadienne. Ils auront l'occasion d'entendre le point de vue des membres de cette communauté au sujet de la réparation des torts causés par l'imposition d'une taxe d'entrée aux immigrants d'origine chinoise entre 1885 et 1923.Ces rencontres font suite à des discussions qui ont eu lieu en mars entre le gouvernement du Canada et des organismes sino-canadiens nationaux. Elles témoignent de l'engagement qu'a formulé le Premier ministre dans le Discours du Trône du 4 avril 2006. " Le gouvernement prendra des dispositions au Parlement pour présenter des excuses à l'égard de la taxe d'entrée imposée aux immigrants chinois. " Les discussions, qui se tiendront à divers endroits partout au pays, se veulent aussi ouvertes que possible afin d'obtenir le point de vue de l'ensemble des Canadiens d'origine chinoise.Les rencontres se dérouleront à Halifax, à Vancouver, à Toronto, à Edmonton, à Winnipeg et à Montréal. Un programme complet accompagne ce communiqué. Renseignements : Robert PatersonDirecteur des communicationsBureau de la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine819 997-7788DateVilleHeureEndroit 19 avril 2006Halifaxde 19 h 00 à 21 h 30Art Gallery of Nova ScotiaSalle Windsor Bedford Row HalifaxM. Jason Kenney21 avril 2006Torontode 19 h 00 à 21 h 30Hôtel Fairmont Royal York Salle Canadian 100, Front StreetTorontoMinistre Beverley J. Oda21 avril 2006Vancouverde 19 h 00 à 21 h 30Gateway Theatre6500, Gilbert RoadRichmondM. Jason Kenney22 avril 2006Edmontonde 13 h 30 à 16 h 00Royal Alberta Museum12845-102e avenueEdmontonM. Jason Kenney29 avril 2006Montréalde 13 h 30 à 16 h 00Centre communautaire et culturel chinois MCCUC1088, rue Clark, suite 300MontréalMinistre Beverley J. Oda etM. Jason Kenney30 avril 2006Winnipegde 13 h 30 à 16 h 00Hôtel Fairmont WinnipegSalle de bal Winnipeg, à la mezzanine2, Lombard PlaceWinnipegM. Jason Kenney