Ottawa, 15 mai 2006 — En cette Journée internationale des familles, l'honorable Monte Solberg, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a présenté devant la Chambre des communes un projet de loi visant à modifier la Loi sur la citoyenneté. Ce projet de loi permettra aux enfants adoptés à l'étranger par des citoyens canadiens d'acquérir la citoyenneté canadienne sans avoir à obtenir au préalable la résidence permanente. Ainsi, la différence de traitement entre les enfants adoptés à l’étranger et ceux nés à l'étranger d'un parent canadien sera réduite.
« Nous appuyons les familles canadiennes qui adoptent des enfants nés à l’étranger en les aidant à obtenir la citoyenneté pour ces enfants sans avoir à passer par le processus d’immigration », a souligné le ministre Solberg. « Le dépôt de cet important projet de loi en cette Journée internationale des familles ne pourrait mieux tomber. »
Pour que l’enfant adopté puisse acquérir la citoyenneté, l’adoption doit être conforme aux lois en vigueur dans la province ou le territoire de résidence des parents adoptifs. Les enfants adoptés pourront devenir citoyens canadiens dès que les détails entourant l’adoption auront été réglés, si une demande en ce sens est présentée en leur nom.
« Ce projet de loi marque un pas important pour les enfants adoptés nés à l’étranger et leurs familles adoptives », a déclaré Sandra Scarth, présidente du Conseil d’adoption du Canada.
« Conformément à son engagement, le gouvernement du Canada travaille à faciliter l'accueil de ces jeunes et nouveaux arrivants et à assurer un traitement plus équitable », a ajouté le ministre Solberg.
-30-
Pour de plus amples renseignements :
Lesley Harmer
Directrice des communications
Cabinet du Ministre
Citoyenneté et Immigration Canada
(613) 954-1064
Melanie Carkner
Relations avec les médias
Citoyenneté et Immigration Canada
(613) 941-7028
Ida-Mae Tracey
Gestionnaire
Conseil d’adoption du Canada
1 888 542-3678
Patricia Fenton
Directrice exécutive
Adoptive Council of Ontario
(416) 482 0021
Karen Madeiros
Directrice exécutive
Adoptive Families Association of BC
(604) 320 7330
Document d'information
Modification des dispositions de la Loi sur la citoyenneté relatives à l'adoption
Dépôt d'un projet de loi
Le gouvernement du Canada a déposé un projet de loi visant à modifier la Loi sur la citoyenneté. S'il reçoit la sanction royale, le projet de loi mettra à jour la loi actuelle, qui date de 1977.
La première loi du Canada en matière de citoyenneté est entrée en vigueur en 1947 et a été remplacée par une nouvelle loi qui a été promulguée en 1977. Depuis, un certain nombre d’incohérences ont été signalées.
La modification proposée est fondée sur des consultations et des propositions législatives antérieures : le projet de loi C-63, présenté au Parlement en 1998; le projet de loi C-16, présenté en 1999; le projet de loi C-18, présenté en 2002; et le projet de loi C-76, déposé en 2005. Elle tient également compte des recommandations que le Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration a faites au cours de la législature précédente.
Si le projet de loi reçoit la sanction royale, il entrera en vigueur à la date fixée par le gouverneur en conseil et prendra effet en même temps que les dispositions réglementaires à formuler.
Citoyenneté par adoption
Aux termes du projet de loi, un enfant adopté à l’étranger par un citoyen canadien peut se voir attribuer la citoyenneté sans avoir à acquérir au préalable la résidence permanente. Cette disposition vise à réduire la distinction entre les enfants nés à l’étranger de citoyens canadiens et les enfants adoptés à l’étranger par des citoyens canadiens. Pour être reconnue aux fins de la citoyenneté, l’adoption doit être en bonne et due forme et avoir été faite dans l’intérêt supérieur de l’enfant. Ces exigences ont pour but d’aider à prévenir le trafic ou l’enlèvement d’enfants. En vertu de la Loi actuelle, un enfant né à l'étranger et adopté par un citoyen canadien doit obtenir la résidence permanente avant qu’une demande de citoyenneté puisse être présentée en son nom.
Le projet de loi éliminera l’obligation d’acquérir la résidence permanente pour les enfants adoptés à l’étranger par un parent canadien, sauf si le parent décide de suivre le processus d’immigration ou si l’adoption doit avoir lieu au Canada.
Tout comme les enfants nés à l’étranger de parents canadiens, les enfants adoptés ne seront pas visés par les interdictions en matière de criminalité et de sécurité.
Les enfants adoptés pourront acquérir la citoyenneté dès que les détails de l’adoption auront été finalisés, si une demande en ce sens est présentée en leur nom.
Le projet de loi permettra également à un adulte adopté (de 18 ans ou plus) d’obtenir la citoyenneté à condition qu'un lien de filiation authentique ait existé au moment de l'adoption et avant que l'adulte n'ait atteint l'âge de 18 ans.
Demandes d’adoption en cours de traitement
Si ce projet de loi est approuvé par le Parlement, les demandes de citoyenneté en cours de traitement présentées pour des enfants adoptés à l’étranger par un parent canadien seront traitées aux termes du processus actuel. Si un enfant adopté est jugé non admissible à la citoyenneté en vertu du processus actuel, CIC évaluera la demande en vertu de la nouvelle disposition.
Si ce projet de loi est adopté, les parents canadiens qui auront adopté un enfant à l’étranger pourront présenter une demande de citoyenneté au nom de l'enfant en vertu de cette nouvelle disposition, dès son entrée en vigueur.
Demandes de renseignements
Le Télécentre de CIC peut fournir des renseignements supplémentaires au sujet du projet de loi et des répercussions des modifications pour les Canadiens. Veuillez composer le numéro suivant, peu importe l'endroit où vous vous trouvez au Canada : 1 888 242-2100 (sans frais).
