Rencontre du secrétaire américain au Commerce, Carlos Gutierrez, du ministre mexicain de l'Économie, Sergio Garcia de Alba, et du ministre canadien de l'Industrie, Maxime Bernier, avec des chefs d'entreprise nord-américains
LE JEUDI 15 JUIN 2006
Washington - Le secrétaire américain au Commerce, Carlos Gutierrez, le ministre mexicain de l'Économie, Sergio Garcia de Alba, et le ministre canadien de l'Industrie, Maxime Bernier, ont rencontré aujourd'hui des chefs d'entreprise nord-américains pour le lancement officiel du Conseil nord-américain de la compétitivité (CNAC). En mars, le président américain Bush, le premier ministre canadien Harper et le président mexicain Fox avaient annoncé que la création du CNAC était une priorité, dans le contexte de leur engagement envers le Partenariat nord-américain pour la sécurité et la prospérité (PSP).
« Le lancement d'aujourd'hui fait suite au ferme engagement que le président Bush a contracté envers nos partenaires nord-américains et qui consiste à mettre l'accent sur la sécurité et la prospérité du continent, a déclaré le secrétaire au Commerce, Carlos Gutierrez. Le secteur privé étant le moteur de l'innovation et de la croissance, sa participation au PSP est essentielle à l'amélioration de la position concurrentielle de l'Amérique du Nord dans les marchés mondiaux. »
Le CNAC se compose de dix grands chefs d'entreprise de chaque pays. Il rencontrera annuellement les ministres du PSP responsables de la prospérité et de la sécurité afin de formuler des recommandations et de faire connaître les priorités concernant la promotion de la compétitivité nord-américaine à l'échelle mondiale. De surcroît, les gouvernements d'Amérique du Nord collaboreront avec le CNAC à l'élimination des obstacles, en vue d'accroître la compétitivité des entreprises du continent dans le marché mondial et de stimuler la croissance économique.
Également aujourd'hui, les ministres du PSP responsables de la prospérité, le secrétaire Gutierrez et les ministres Garcia de Alba et Bernier, se sont réunis pour faire le point sur les progrès réalisés relativement au volet Prospérité du PSP. Les ministres du PSP responsables de la sécurité, le secrétaire à la Sécurité du territoire, Michael Chertoff, le ministre canadien de la Sécurité publique, Stockwell Day, et le ministre mexicain de l'Intérieur, Carlos Abascal, font de même pour le volet Sécurité, dans l'optique de la publication d'un rapport en juillet. Les ministres responsables de la sécurité et de la prospérité rencontreront le CNAC au début de l'automne 2006 afin d'échanger sur leurs priorités. Ils discuteront également de l'actualisation des plans de travail et étudieront de nouvelles initiatives.
Le 23 mars 2005, les dirigeants nord-américains ont lancé le CNAC. Cette initiative vise à réduire les obstacles au commerce et à faciliter la croissance économique, tout en améliorant la sécurité et la compétitivité du contient. Les dirigeants ont affirmé leur engagement envers le PSP lors de leur rencontre du 31 mars 2006 à Cancun, au Mexique.
Le PSP repose sur l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), qui est entré en vigueur le 1er janvier 1994 entre les États-Unis, le Canada et le Mexique. L'ALENA a créé la plus grande zone de libre-échange au monde, qui relie maintenant 435 millions de personnes produisant 13,8 billions de dollars en biens et services. Le commerce total entre les trois partenaires de l'ALENA est passé de 296,7 milliards de dollars en 1993 à 807,4 milliards de dollars en 2005, une augmentation de 172 p. 100. L'abolition des barrières commerciales et l'ouverture de marchés a mené à une croissance économique et à une augmentation de la prospérité dans les trois pays.
Renseignements :
Isabelle Fontaine
Cabinet de l'honorable Maxime Bernier
Ministre de l'Industrie
(613) 995-9001
Relations avec les médias
Industrie Canada
(613) 943-2502
Réalisations récentes du PSP (Mars-juin 2006)
Lors de leur rencontre d'aujourd'hui, le secrétaire américain au Commerce, Carlos Gutierrez, le ministre mexicain de l'Économie, Sergio Garcia de Alba, et le ministre canadien de l'Industrie, Maxime Bernier, ont passé en revue les progrès réalisés depuis le sommet des dirigeants des trois pays à Cancun, notamment ceux-ci :
Pour améliorer la position concurrentielle des entreprises nord-américaines tout en respectant des normes rigoureuses de santé et de sécurité, des représentants des organismes de réglementation, de promotion du commerce et de surveillance des trois pays se sont réunis pour la première fois les 18 et 19 avril 2006 et ont précisé un ensemble de base d'éléments pour le cadre de coopération en matière de réglementation, notamment la coordination des travaux communs sur les processus de réglementation, la promotion des pratiques exemplaires et l'amélioration de l'échange d'informations à toutes les étapes des processus de réglementation.
La libéralisation continue des règles d'origine aide à améliorer la compétitivité de nos industries en réduisant le coût des transactions, en facilitant le commerce transfrontalier des marchandises et en permettant aux exportateurs de réunir plus aisément les conditions prescrites pour le régime d'admission en franchise. En mai, nos trois pays ont convenu d'apporter une troisième série de changements. Ces derniers auront une incidence sur des échanges commerciaux trilatéraux de plus de 30 milliards de dollars et devraient entrer en vigueur en 2007.
Les ministres de l'Énergie ont convenu de formuler des recommandations visant à harmoniser et à renforcer davantage les normes d'efficacité énergétique; de repérer les lacunes du circuit de la recherche et de l'innovation pour des technologies clés; de mettre au point, avec le secteur privé, des recommandations pour s'attaquer aux obstacles à l'expansion de l'approvisionnement en énergie propre et au déploiement des technologies; d'élaborer un instrument juridique trilatéral sur la collaboration scientifique et technologique en matière d'énergie.
Un groupe de coordination formé de hauts fonctionnaires des trois pays nord-américains a été établi afin de mettre au point des activités concertées à toutes les étapes de la gestion de la grippe aviaire et d'une pandémie d'influenza.
Un groupe de travail constitué de hauts fonctionnaires des trois pays nord-américains a été mis sur pied pour l'élaboration d'une stratégie coordonnée de lutte contre la contrefaçon et la piratage. La prochaine rencontre pour la discussion de la stratégie se tiendra cet été.
Ces initiatives tirent parti des réalisations signalées par les présidents Bush et Fox et le premier ministre Harper lors de leur rencontre de Cancun, le 30 mars 2006 :
Afin d'améliorer la croissance et la compétitivité dans un secteur clé, le Comité nord-américain du commerce
En vue d'accélérer le délai de réponse lorsqu'il s'agit de gérer l'éclosion de maladies infectieuses, de sauver des vies et de réduire les coûts des soins de santé, les États-Unis et le Canada ont signé un accord favorisant l'échange d'information simultanément entre les réseaux de laboratoires nationaux virtuels (PulseNet).
Pour garantir des biens de consommation plus sûrs, sauver des vies et prévenir les blessures, les États Unis et le Mexique ont signé un accord pour aviser suffisamment tôt lorsqu'un bien de consommation viole les normes de sécurité de l'un des pays ou constitue un danger pour les consommateurs. Le Canada et les États-Unis ont signé un accord similaire en juin.
Afin de promouvoir la prospérité en réduisant les coûts du commerce, les États-Unis et le Canada ont réduit de 50 % le temps de transit au poste frontalier de Detroit/Windsor, le plus important au Canada.
Pour rehausser la sécurité à la frontière, les agences mexicaine et américaine harmonisent leurs mécanismes d'évaluation des risques, échangent de l'information et mettent en place des protocoles visant à détecter plus facilement la fraude et la contrebande.