Hearn donne du muscle aux efforts d'application de la loi sur la côte Ouest

Communiqué de presse

VANCOUVER
(C.-B.) –
L’honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans,
a annoncé aujourd’hui que son ministère (Pêches et Océans Canada – le MPO)
allait augmenter sa présence dans le domaine de la conservation et de la
protection en Colombie-Britannique.
« Le nouveau
gouvernement du Canada va assurer une application rigoureuse de la
réglementation fédérale régissant la pêche sur le fleuve Fraser, afin de
protéger les stocks de poissons sauvages, a déclaré le ministre Hearn. Le
gouvernement précédent menaçait de réduire les effectifs sur la côte Ouest;
nous allons au contraire augmenter le nombre d’agents qui patrouillent les eaux
de la Colombie-Britannique. »
Un
investissement de 2,4 millions de dollars va permettre au ministère d’augmenter
son effectif d’agents d’application de la loi en Colombie-Britannique, pour le
faire passer de 162 à un total de 176.
« La
décision d’accroître nos ressources consacrées à la conformité et au contrôle
dans la région du Pacifique va aider le MPO à intensifier ses efforts de
conservation et de protection, a déclaré le ministre Hearn. Cette mesure va
bénéficier à tous ceux qui, d’une façon ou d’une autre, dépendent des pêches de
la côte Ouest. »
Fort de cet
effectif accru, le MPO sera mieux à même d’assurer la conservation sur le fleuve
Fraser et dans les zones côtières, grâce à un accroissement des activités de
suivi et de surveillance et à l’application de stratégies proactives, davantage
axées sur la collaboration. Les agents des pêches supplémentaires seront
affectés dans les endroits où l’application de la loi a été identifiée comme
priorité.
En plus de
cet investissement, le Ministère ajoutera aussi 12 nouveaux postes de
surveillants de l’habitat dans le cadre du plan actuel de la région en vue de la
modernisation de son Programme de l’habitat. Le MPO compte ainsi rationaliser
les processus gouvernementaux d’examen environnemental, et mieux faire connaître
et respecter les dispositions de la Loi sur les pêches relatives à la
protection de l’habitat du poisson.
« Le MPO
prendra des mesures proactives de concert avec la population canadienne afin de
prévenir la détérioration de l’habitat du poisson. Nous devons aussi pouvoir
faire respecter nos règlements et intervenir lorsque des infractions sont
commises, a ajouté le ministre Hearn. Pour ce faire, le MPO doit se doter d’un
effectif composé d’un nombre équilibré d’agents des pêches et de préposés à la
surveillance de l’habitat. Les mesures que j’annonce aujourd’hui devraient nous
aider à atteindre ce juste équilibre. »
-30-
Renseignements :

Carrie Mishima

Direction des
communications

Région du Pacifique

Pêches et Océans Canada

(604) 666-0392

Steve Outhouse
Directeur des Communications
Cabinet du ministre

Pêches et Océans Canada
(613) 947-4483

Recherche d'information connexe par mot-clés

Pêches et Océans Canada Économie et industrie

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Hearn donne du muscle aux efforts d'application de la loi sur la côte Ouest

Communiqué de presse

Détails de la page