Le lundi 10 juillet 2006
OTTAWA - Le jeudi 13 juillet 2006, la Banque du Canada publiera la Mise à jour du Rapport sur la politique monétaire.
7 h 30
Huis clos : Les journalistes sont invités à prendre connaissance de la Mise à jour avant sa publication officielle sous réserve d'un embargo, au siège de la Banque à Ottawa et à ses bureaux régionaux de Montréal et de Toronto.
9 h
Séance d'information : Des cadres supérieurs de la Banque donneront un exposé et répondront aux questions des journalistes sur le contenu de la Mise à jour. Des services de vidéoconférence seront offerts à Montréal et à Toronto.
L'information recueillie à cette occasion peut être utilisée en toute liberté dans les bulletins de nouvelles, articles ou chroniques, à condition que rien ne soit attribué à la Banque ou à ses cadres. L'enregistrement électronique de cette séance n'est pas permis.
Nota : La séance d'information aura lieu durant le huis clos. Pour des raisons de sécurité, les journalistes désirant y assister sont priés de confirmer leur présence avant midi, le mercredi 12 juillet, auprès de Joanne Gagnon-Delorme au 613 782-7859. (Veuillez vous présenter à l'entrée de la tour Est, muni de votre carte de presse.)
10 h 30
Le huis clos terminé, l'embargo sera levé. On pourra se procurer la Mise à jour du Rapport sur la politique monétaire :
dans le site Web de la Banque
à la Tribune de la presse parlementaire (pièce 350-N, édifice du Centre, et pièce 607, édifice Wellington);
aux bureaux régionaux de la Banque à Halifax, Montréal, Toronto, Calgary et Vancouver.
11 h 15
Conférence de presse : Le gouverneur de la Banque, M. David Dodge, donnera une conférence de presse sur le contenu de la Mise à jour à l'amphithéâtre de l'Édifice national de la presse, situé au 150, rue Wellington, à Ottawa. Il sera accompagné du premier sous-gouverneur, M. Paul Jenkins.
Téléconférence : Les journalistes qui souhaitent participer à la conférence de presse par téléphone doivent composer le 1 888 265-0464 et indiquer le numéro de réservation 2666635, au moins 10 minutes avant le début de la séance.
NOTA : Le fichier audio de la conférence de presse sera accessible dans Internet. Pour faire l'écoute du fichier, vous devez disposer d'une version récente de l'application RealPlayer ou Windows Media Player. Le fichier audio sera accessible depuis la page http://www.banqueducanada.ca/fr/real/index.html.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Jeremy Harrison
au 613 782-8782 ou à l'adresse jharrison@banqueducanada.ca.