Le 26 septembre 2006
Nº 110
Le ministre des Affaires étrangères et ministre de l’Agence de promotion économique
du Canada atlantique, l’honorable Peter MacKay, a fait aujourd’hui cette déclaration
dans laquelle il condamne l’assassinat, lundi, de Mme Safia Amajan, directrice de la
Condition féminine, dans le district de Kandahar, en Afghanistan.
« Au nom du gouvernement du Canada, je tiens à adresser mes condoléances les plus
sincères à la famille de Mme Amajan, directrice de la Condition féminine, dans le district
de Kandahar, en Afghanistan.
« Mme Amajan a voué sa vie à la promotion des droits des femmes, et à cause de cela,
elle a perdu la vie lors d’une attaque brutale menée par les talibans. Le Canada
condamne ce crime haineux qui, conjugué à d’autres attentats récents, illustre la
volonté des talibans de détruire les vies et les libertés fondamentales qui nous sont
chères.
« Pour cette raison, le Canada — de concert avec les 36 autres pays représentés au
sein de la mission sous commandement de l’OTAN — réaffirme sa ferme volonté de
poursuivre son action en faveur de l’émancipation des femmes afghanes, pour qu’elles
puissent participer à la société civile et au gouvernement.
« L’assassinat de Mme Amajan est survenu lundi, après que 19 travailleurs de la
construction ont été tués vendredi par suite d’un attentat à la bombe et d’une
embuscade contre l’autobus qui les transportait dans la province de Kandahar.
Aujourd’hui, on signale qu’au moins 18 personnes auraient perdu la vie dans une
explosion près du bureau du gouverneur et d’une mosquée dans le sud de
l’Afghanistan. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de
communiquer avec le :
Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
http://www.international.gc.ca